Cold Shoulder Letras Tradução em Português

Enjoy!!!
Aproveitar!!!
Verse 1:
Versículo 1:
You say it's all in my head and the things I think just don't make sense
Você diz que está tudo na minha cabeça e as coisas que eu acho simplesmente não fazem sentido
So where you been then, don't go all coy, don't turn it round on me like it's my fault
Então, onde você esteve, não seja tímido, não vire isso contra mim como se a culpa fosse minha
See I can see that look in your eyes
Veja, eu posso ver esse olhar em seus olhos
The one that shoots me each and every time
Aquele que atira em mim toda vez
Chorus:
Refrão:
You grace me with your cold shoulder
Você me agracia com seu ombro frio
Whenever you look at me I wish I was her
Sempre que você olha para mim eu queria ser ela
You shower me with words made of knives
Você me enche de palavras feitas de facas
Whenever you look at me I wish I was her
Sempre que você olha para mim eu queria ser ela
Verse 2:
Versículo 2:
These days when I see you, you make it look like I'm see-through
Hoje em dia, quando te vejo, você faz parecer que sou transparente
Do tell me why you waste our time, when your heart ain't in it, and you're not satisfied
Diga-me por que você desperdiça nosso tempo, quando seu coração não está nisso e você não está satisfeito
You know I know just how you feel
Você sabe que eu sei exatamente como você se sente
I'm starting to find myself feeling that way too
Estou começando a me sentir assim também
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Bridge:
Ponte:
Time and time again, I play the role of fool (Just for you)
Uma e outra vez, eu faço o papel de tolo (Só para você)
Even in the daylight when you think that (I don't see you)
Mesmo à luz do dia quando você pensa isso (eu não vejo você)
Try to look for things I hear but our eyes never find
Tento procurar coisas que ouço, mas nossos olhos nunca encontram
'Though I do know how you play
'Embora eu saiba como você joga
(Repeat Chorus 2x)
(Repete o refrão 2x)
Not too sure about that bridge! If you get better chords put them up!!!LOL!
Não tenho muita certeza sobre essa ponte! Se conseguir acordes melhores coloque-os!!!LOL!
Lady Longting
Senhora Saudade