All on the Line كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse:
الآية:
I feel I'm not the same.
أشعر أنني لست نفس الشيء.
I'm alive but something's changed.
أنا على قيد الحياة ولكن شيئا ما تغير.
Like every leaf that is falling to the ground.
مثل كل ورقة تسقط على الأرض.
It's still alive, but not the same.
لا يزال على قيد الحياة، ولكن ليس هو نفسه.
Oh no?
أوه لا؟
oh no? These are the
أوه لا؟ هذه هي
times we all feel pain. A helping hand would be
مرات نشعر جميعا بالألم. ستكون يد المساعدة
nice to feel again. For a simple man who's
جميل أن أشعر مرة أخرى. لرجل بسيط
down on his knees so I'm begging you please Won't you
ركع على ركبتيه لذا أتوسل إليك من فضلك، أليس كذلك؟
help me understand
ساعدني على الفهم
PreChorus:
ما قبل الجوقة:
Come on and shine your light on me, I need a friend to help me see Cause
تعال وأشرق نورك علي، أحتاج إلى صديق ليساعدني في رؤية السبب
every time I open my eyes
في كل مرة أفتح عيني
Ref:
المرجع:
I know I don't wanna wake up and make the same mistakes.
أعلم أنني لا أريد أن أستيقظ وأرتكب نفس الأخطاء.
It happens to me all the time. If I
يحدث لي طوال الوقت. إذا أنا
lie, I lose it all. If I stand or if I fall,
اكذب، سأخسر كل شيء. إذا وقفت أو إذا سقطت
I've got to lay it all on the line
يجب أن أضع كل شيء على المحك
Verse:
الآية:
I see a child at play. I feel her struggle through
أرى طفلاً يلعب. أشعر بنضالها من خلال
each and every day. Even though I know that you are
كل يوم. على الرغم من أنني أعلم أنك كذلك
miles away I'm just dying to hear you say
على بعد أميال أنا فقط أموت لسماع قولك
hello.
مرحبا.
PreChorus:
ما قبل الجوقة:
I get so lost in my disease. I'm missing precious memories.
لقد تاهت كثيرًا في مرضي. أنا في عداد المفقودين ذكريات ثمينة.
Every time I open my eyes.
في كل مرة أفتح عيني.
Ref:
المرجع:
I know I don't wanna wake up and make the same mistakes.
أعلم أنني لا أريد أن أستيقظ وأرتكب نفس الأخطاء.
It happens to me all the time. If I
يحدث لي طوال الوقت. إذا أنا
lie, I lose it all. If I stand or if I fall,
اكذب، سأخسر كل شيء. إذا وقفت أو إذا سقطت
I've got to lay it all on the line
يجب أن أضع كل شيء على المحك
And I swear this time, I'll get it right.
وأقسم هذه المرة أنني سأقوم بالأمر بشكل صحيح.
And I swear this time, I'm gonna lay it all out on the line, on the
وأقسم هذه المرة، سأضع كل شيء على المحك، على
line.
خط.
Guitar Solo
غيتار منفرد
Oh, we get so lost in what to be's We live and die. We try to please.
أوه، نحن نضيع في ما يجب أن نكون، فنعيش ونموت. نحن نحاول إرضاء.
But every time I open my eyes.
ولكن في كل مرة أفتح عيني.
Ref:
المرجع:
I know I don't wanna wake up and make the same mistakes.
أعلم أنني لا أريد أن أستيقظ وأرتكب نفس الأخطاء.
It happens to me all the time. If I
يحدث لي طوال الوقت. إذا أنا
lie, I lose it all. If I stand or if I fall,
اكذب، سأخسر كل شيء. إذا وقفت أو إذا سقطت
I've got to lay it all on the line
يجب أن أضع كل شيء على المحك
Outro:
الخاتمة:
oh noo
اوه لا
mhmmmmm
ممممممم