Miss Murder كلمات أغنية ترجمة عربية

Chorus:
جوقة:
Hey! Miss murder can i?
مهلا! ملكة جمال القتل هل يمكنني؟
Hey! Miss murder can i?
يا! ملكة جمال القتل هل يمكنني؟
Make Beauty stay if i
اجعل الجمال يبقى إذا كنت
Take my life Whoa!
خذ حياتي واو!
Verse 1:
الآية 1:
With just a look they shook
مع مجرد نظرة هزوا
And heavens bowed before him.
فسجدت له السماء.
Simply a look can break your heart.
مجرد نظرة يمكن أن تكسر قلبك.
The stars that pierce the sky;
النجوم التي تثقب السماء؛
He left them all behind.
لقد تركهم جميعًا وراءهم.
We're left to wonder why
لقد تركنا أن نتساءل لماذا
He left us all behind.
لقد تركنا جميعا وراءه.
Chorus:
جوقة:
Hey! Miss murder can i?
مهلا! ملكة جمال القتل هل يمكنني؟
Hey! Miss murder can i?
يا! ملكة جمال القتل هل يمكنني؟
Make Beauty stay if i
اجعل الجمال يبقى إذا كنت
Take my life Whoa!
خذ حياتي واو!
Verse 2:
الآية 2:
Dreams of his crash won't pass
أحلام تحطمه لن تمر
Oh, how they all adored him
أوه، كم كانوا يعشقونه جميعًا
Beauty will last when spiraled down.
سوف يستمر الجمال عندما يتصاعد إلى الأسفل.
The stars that mystify
النجوم التي تحير
He left them all behind.
لقد تركهم جميعًا وراءهم.
And how his children cried
وكيف بكى أبناؤه
He left us all behind.
لقد تركنا جميعا وراءه.
Chorus:
جوقة:
Hey! Miss murder can i?
مهلا! ملكة جمال القتل هل يمكنني؟
Hey! Miss murder can i?
يا! ملكة جمال القتل هل يمكنني؟
Make Beauty stay if i
اجعل الجمال يبقى إذا كنت
Take my life Whoa!
خذ حياتي واو!
Bridge:
الجسر:
What's the hook, the twist
ما هو الخطاف، تطور
Within this verbose mystery?
ضمن هذا الغموض المطول؟
I would gladly bet my life upon it.
سأراهن بكل سرور بحياتي على ذلك.
That the ghost you love, your ray of light
أن الشبح الذي تحبه، هو شعاع نورك
Will fizzle out without hope.
سوف تتلاشى دون أمل.
We're the empty set just floating through, wrapped in skin
نحن المجموعة الفارغة التي تطفو فقط، ملفوفة بالجلد
Ever searching for what we were promised.
نبحث دائمًا عما وعدنا به.
Reaching for that golden ring we'd never let go,
للوصول إلى ذلك الخاتم الذهبي الذي لم نتركه أبدًا،
but who would ever let us put our filthy hands upon it?
ولكن من سيسمح لنا بوضع أيدينا القذرة عليها؟
Chorus:
جوقة:
Hey! Miss murder can i?
مهلا! ملكة جمال القتل هل يمكنني؟
Hey! Miss murder can i?
يا! ملكة جمال القتل هل يمكنني؟
Make Beauty stay if i
اجعل الجمال يبقى إذا كنت
Take my life Whoa!
خذ حياتي واو!
Hey! Miss murder can i?
يا! ملكة جمال القتل هل يمكنني؟
Hey! Miss murder can i?
يا! ملكة جمال القتل هل يمكنني؟
Make Beauty stay if i
اجعل الجمال يبقى إذا كنت
Take my life Whoa!
خذ حياتي واو!