Miss Murder Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

AFI – Pani Morderstwo

by AFI

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

AFI Miss Murder

Chorus:
Chór:
Hey! Miss murder can i?
Hej! Mogę przegapić morderstwo?
Hey! Miss murder can i?
Hej! Mogę przegapić morderstwo?
Make Beauty stay if i
Spraw, aby Piękno zostało, jeśli ja
Take my life Whoa!
Odbierz mi życie, och!
Verse 1:
Werset 1:
With just a look they shook
Jednym spojrzeniem zadrżeli
And heavens bowed before him.
I niebiosa pokłoniły się przed nim.
Simply a look can break your heart.
Samo spojrzenie może złamać serce.
The stars that pierce the sky;
Gwiazdy, które przebijają niebo;
He left them all behind.
Zostawił ich wszystkich.
We're left to wonder why
Pozostaje nam się zastanowić dlaczego
He left us all behind.
Zostawił nas wszystkich w tyle.
Chorus:
Chór:
Hey! Miss murder can i?
Hej! Mogę przegapić morderstwo?
Hey! Miss murder can i?
Hej! Mogę przegapić morderstwo?
Make Beauty stay if i
Spraw, aby Piękno zostało, jeśli ja
Take my life Whoa!
Odbierz mi życie, och!
Verse 2:
Werset 2:
Dreams of his crash won't pass
Sny o jego katastrofie nie przeminą
Oh, how they all adored him
Och, jak wszyscy go uwielbiali
Beauty will last when spiraled down.
Piękno przetrwa, gdy będzie skręcone w dół.
The stars that mystify
Gwiazdy, które zaskakują
He left them all behind.
Zostawił ich wszystkich.
And how his children cried
I jak jego dzieci płakały
He left us all behind.
Zostawił nas wszystkich w tyle.
Chorus:
Chór:
Hey! Miss murder can i?
Hej! Mogę przegapić morderstwo?
Hey! Miss murder can i?
Hej! Mogę przegapić morderstwo?
Make Beauty stay if i
Spraw, aby Piękno zostało, jeśli ja
Take my life Whoa!
Odbierz mi życie, och!
Bridge:
Most:
What's the hook, the twist
Jaki jest haczyk, zwrot akcji
Within this verbose mystery?
W tej pełnej tajemnicy?
I would gladly bet my life upon it.
Chętnie postawiłbym na to swoje życie.
That the ghost you love, your ray of light
Że duch, którego kochasz, twój promień światła
Will fizzle out without hope.
Skończy się bez nadziei.
We're the empty set just floating through, wrapped in skin
Jesteśmy pustym zestawem, który po prostu płynie, owinięci skórą
Ever searching for what we were promised.
Zawsze szukając tego, co nam obiecano.
Reaching for that golden ring we'd never let go,
Sięgając po ten złoty pierścień, którego nigdy nie puściliśmy,
but who would ever let us put our filthy hands upon it?
ale kto pozwoliłby nam położyć na tym nasze brudne ręce?
Chorus:
Chór:
Hey! Miss murder can i?
Hej! Mogę przegapić morderstwo?
Hey! Miss murder can i?
Hej! Mogę przegapić morderstwo?
Make Beauty stay if i
Spraw, aby Piękno zostało, jeśli ja
Take my life Whoa!
Odbierz mi życie, och!
Hey! Miss murder can i?
Hej! Mogę przegapić morderstwo?
Hey! Miss murder can i?
Hej! Mogę przegapić morderstwo?
Make Beauty stay if i
Spraw, aby Piękno zostało, jeśli ja
Take my life Whoa!
Odbierz mi życie, och!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.