Miss Murder Versuri Traducere în Română
AFI - Miss Murder
by AFI
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chorus:
Refren:
Hey! Miss murder can i?
Hei! Domnișoară crimă pot?
Hey! Miss murder can i?
Hei! Domnișoară crimă pot?
Make Beauty stay if i
Faceți ca Beauty să rămână dacă eu
Take my life Whoa!
Ia-mi viața!
Verse 1:
Versetul 1:
With just a look they shook
Doar cu o privire s-au cutremurat
And heavens bowed before him.
Și cerurile s-au închinat înaintea lui.
Simply a look can break your heart.
Pur și simplu o privire îți poate frânge inima.
The stars that pierce the sky;
Stelele care străpung cerul;
He left them all behind.
I-a lăsat pe toți în urmă.
We're left to wonder why
Rămânem să ne întrebăm de ce
He left us all behind.
Ne-a lăsat pe toți în urmă.
Chorus:
Refren:
Hey! Miss murder can i?
Hei! Domnișoară crimă pot?
Hey! Miss murder can i?
Hei! Domnișoară crimă pot?
Make Beauty stay if i
Faceți ca Beauty să rămână dacă eu
Take my life Whoa!
Ia-mi viața!
Verse 2:
Versetul 2:
Dreams of his crash won't pass
Visele accidentului lui nu vor trece
Oh, how they all adored him
Oh, cât l-au adorat toți
Beauty will last when spiraled down.
Frumusețea va dura atunci când este coborâtă în spirală.
The stars that mystify
Stelele care mistifică
He left them all behind.
I-a lăsat pe toți în urmă.
And how his children cried
Și cum plângeau copiii lui
He left us all behind.
Ne-a lăsat pe toți în urmă.
Chorus:
Refren:
Hey! Miss murder can i?
Hei! Domnișoară crimă pot?
Hey! Miss murder can i?
Hei! Domnișoară crimă pot?
Make Beauty stay if i
Faceți ca Beauty să rămână dacă eu
Take my life Whoa!
Ia-mi viața!
Bridge:
Pod:
What's the hook, the twist
Care este cârligul, răsucirea
Within this verbose mystery?
În acest mister verbos?
I would gladly bet my life upon it.
Mi-aș miza cu plăcere viața pe asta.
That the ghost you love, your ray of light
Că fantoma pe care o iubești, raza ta de lumină
Will fizzle out without hope.
Se va epuiza fără speranță.
We're the empty set just floating through, wrapped in skin
Suntem setul gol care plutește, înveliți în piele
Ever searching for what we were promised.
Căutând mereu ceea ce ni s-a promis.
Reaching for that golden ring we'd never let go,
Întinzându-ne după acel inel de aur pe care nu l-am lăsa niciodată,
but who would ever let us put our filthy hands upon it?
dar cine ne-ar lăsa vreodată să punem mâinile noastre murdare peste el?
Chorus:
Refren:
Hey! Miss murder can i?
Hei! Domnișoară crimă pot?
Hey! Miss murder can i?
Hei! Domnișoară crimă pot?
Make Beauty stay if i
Faceți ca Beauty să rămână dacă eu
Take my life Whoa!
Ia-mi viața!
Hey! Miss murder can i?
Hei! Domnișoară crimă pot?
Hey! Miss murder can i?
Hei! Domnișoară crimă pot?
Make Beauty stay if i
Faceți ca Beauty să rămână dacă eu
Take my life Whoa!
Ia-mi viața!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.