The Nephilim 歌詞 日本語訳

The time may be off, but the chords correspond to the words.
時間はずれているかもしれませんが、コードと言葉は対応しています。
() back up vocals
() バックボーカル
* pick slide
* スライドを選択
It starts with a bass riff then some guitar distortion then this:
ベースのリフから始まり、ギターのディストーション、そして次のようなものです。
Swing through sad-ness,
悲しみを乗り越えて、
Tears of joy,
喜びの涙、
Curse the sun-light,
太陽の光を呪い、
Arsenic for girls and boys,
女の子と男の子のヒ素、
Drink the mad-ness,
狂気を飲み込み、
Smoke so coy,
とても恥ずかしそうに煙を吸う、
Smile in - jected,
微笑んで - ジェクト、
Serum of a will destroyed,
意志の血清が破壊され、
Serum of a will,
意志の血清、
Serum of a will destroyed,
意志の血清が破壊され、
The seasons change change without me,
私がいなくても季節は移り変わり、
(I remain) in shadows growing wings,
(私は残る) 影の中に翼が生えて、
The spirit's song still surrounds me,
精霊の歌が今も私を取り囲んでいる、
(In refrain) in shadows growing wings,
(リフレインで) 翼が生える影の中で、
Then it's the verse again and its the exact same. After that the same chorus.
それからまた同じ詩になりますが、まったく同じです。その後も同じコーラス。
Then the same interlude. Then this bridge:
続いて同じ間奏。するとこの橋はこうなります。
Like an angel with two broken wings,
翼が折れた天使のように、
(Whoa)
（おっと）
Like a devil meant for better things,
より良いことをもたらす悪魔のように、
(Whoa)
（おっと）
Like an angel with two broken wings,
翼が折れた天使のように、
I will find my place on high,
私は高いところに自分の居場所を見つけるだろう、
Then its the intro part again. Then the chorus then this:
そして再びイントロ部分です。それからコーラスはこうなります。
pm...............
午後.....