One by One Текст Песни Перевод на Русский

Против меня! - Один за другим

by Against Me!

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Against Me! One by One

ONE BY ONE (Acoustic Version)
ОДИН ЗА ОДНЫМ (акустическая версия)
These are the chords of the whole song:
Это аккорды всей песни:
Intro: C F Am F
Вступление: C F Am F
I feel the ground moving under my feet,
Я чувствую, как земля движется у меня под ногами,
All I know is where I don't belong.
Все, что я знаю, это то, чему я не принадлежу.
I'm not interested in sticking around
Мне не интересно оставаться здесь
Just for the sake of a good time.
Просто ради приятного времяпрепровождения.
Houses rotting from the the inside out
Дома гниют изнутри
And everybody's pissed out of their fucking minds.
И все с ума сошли.
Are you seriously talking to me
Ты серьезно говоришь со мной?
About community?
О сообществе?
(Chorus:)
(Припев:)
One by one, Shoot off my fingers
Один за другим, отстрели мне пальцы
one by one.
один за другим.
Where do we go from here? Where do we go from here?
Куда нам идти дальше? Куда нам идти дальше?
When the rebels lose the spirit of rebellion?
Когда повстанцы потеряют дух бунтарства?
You've got nowhere left to go...
Тебе больше некуда идти...
You've got nowhere left to go...
Тебе больше некуда идти...
You've got nowhere left to go...
Тебе больше некуда идти...
But I know I'm not alone.
Но я знаю, что я не одинок.
You've got nowhere left to go...
Тебе больше некуда идти...
You've got nowhere left to go...
Тебе больше некуда идти...
You've got nowhere left to go...
Тебе больше некуда идти...
But I know I'm not alone.
Но я знаю, что я не одинок.
(Verse 2)
(Куплет 2)
We are defined by what we stand against and
Нас определяют то, против чего мы выступаем и
The weight of unfulfilled expectations.
Груз несбывшихся ожиданий.
This culture that threatens to engulf you,
Эта культура, которая грозит поглотить тебя,
Is there anyway to go about fighting it?
Есть ли возможность как-то с этим бороться?
I don't want to be born again,
Я не хочу рождаться заново,
Don't need anybody to speak for me,
Не нужно, чтобы кто-то говорил за меня,
I'm not interested in humoring illusions
Меня не интересуют тешить иллюзии
Or apologizing for the sake of sentiment.
Или извинения ради сантиментов.
(Chorus)
(Припев)
One by one, Shoot off my fingers
Один за другим, отстрели мне пальцы
one by one.
один за другим.
Where do we go from here? Where do we go from here?
Куда нам идти дальше? Куда нам идти дальше?
When the rebels lose the spirit of rebellion?
Когда повстанцы потеряют дух бунтарства?
You've got nowhere left to go...
Тебе больше некуда идти...
You've got nowhere left to go...
Тебе больше некуда идти...
You've got nowhere left to go...
Тебе больше некуда идти...
But I know I'm not alone.
Но я знаю, что я не одинок.
You've got nowhere left to go...
Тебе больше некуда идти...
You've got nowhere left to go...
Тебе больше некуда идти...
You've got nowhere left to go...
Тебе больше некуда идти...
But I know I'm not alone.
Но я знаю, что я не одинок.
Get PlayFader on the Mac App Store
Загрузите PlayFader в Mac App Store.
The only Spotify/iTunes controller that will FADE in/out your music!
Единственный контроллер Spotify/iTunes, который будет плавно включать/выключать вашу музыку!
www.sick-pillow.com/playfader
www.sick-pillow.com/playfader

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.