White People for Peace Letras Tradução em Português

Contra mim! - Pessoas Brancas pela Paz

by Against Me!

Against Me! - White People for Peace letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

White People for Peace - Against Me!
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Against Me! White People for Peace

WHITE PEOPLE FOR PEACE (Chords) - Against Me!
PESSOAS BRANCAS PELA PAZ (Acordes) - Contra Mim!
Intro: Bm G D A
Introdução: Bm G D A
East and West could not agree
Oriente e Ocidente não puderam concordar
So their generals gave a call and gathered troops at the border
Então seus generais ligaram e reuniram tropas na fronteira
With guns ready, drawn and aimed
Com armas prontas, em punho e apontadas
each side was praying to a God
cada lado estava orando a um Deus
to bless them with strength and courage
para abençoá-los com força e coragem
And it was in His name the artillery lit the sky on fire
E foi em Seu nome que a artilharia incendiou o céu
The people sang protest songs to try and stop the soldier's gun.
As pessoas cantaram canções de protesto para tentar parar a arma do soldado.
Protest Songs in a response to Military Aggression
Canções de protesto em resposta à agressão militar
Protest songs to try and stop the soldier's gun
Canções de protesto para tentar parar a arma do soldado
Bm (intro again)
Bm (introdução novamente)
But the battle raged on......
Mas a batalha continuou......
Sirens filled the air and the ground shook with war
Sirenes encheram o ar e o chão tremeu com a guerra
Civilian casualties has been a cost that was predetermined
As baixas civis foram um custo predeterminado
When interviewed for report victims pleaded in frustration
Quando entrevistadas para o relatório, as vítimas imploraram frustradas
Their claim: That this was a war without reason
A alegação deles: que esta foi uma guerra sem razão
Bureaucrats engaged in debate to try and reach a resolution
Burocratas engajados em debate para tentar chegar a uma resolução
The people sang protest songs to try and stop the soldier's gun.
As pessoas cantaram canções de protesto para tentar parar a arma do soldado.
Protest Songs in a response to Military Aggression
Canções de protesto em resposta à agressão militar
Protest songs to try and stop the soldier's gun
Canções de protesto para tentar parar a arma do soldado
Bm (intro)
Bm (introdução)
But the battle raged on......
Mas a batalha continuou......
The Broadcast like their prayers went unanswered and ignored
A transmissão, assim como suas orações, ficou sem resposta e foi ignorada
God, like the rest of the world, just watched in silence
Deus, como o resto do mundo, apenas assistiu em silêncio
There was purpose to be served, there were fortunes to be earned
Havia um propósito a ser servido, havia fortunas a serem ganhas
before a peace could be called to stop the fighting.
antes que uma paz pudesse ser chamada para parar os combates.
They sang protest songs in a response to Military Aggression
Eles cantaram canções de protesto em resposta à agressão militar
Protest songs to try and stop the soldier's gun
Canções de protesto para tentar parar a arma do soldado
But the battle raged on......
Mas a batalha continuou......

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.