White People for Peace Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

WHITE PEOPLE FOR PEACE (Chords) - Against Me!
BARIŞ İÇİN BEYAZ İNSANLAR (Akorlar) - Bana Karşı!
Intro: Bm G D A
Giriş: Bm GDA
East and West could not agree
Doğu ile Batı anlaşamadı
So their generals gave a call and gathered troops at the border
Bunun üzerine generalleri bir çağrı yaptı ve sınıra asker topladı
With guns ready, drawn and aimed
Silahlar hazır, çekilmiş ve hedeflenmiş
each side was praying to a God
her iki taraf da bir Tanrıya dua ediyordu
to bless them with strength and courage
onları güç ve cesaretle kutsamak
And it was in His name the artillery lit the sky on fire
Ve topçular onun adına gökyüzünü ateşe verdi
The people sang protest songs to try and stop the soldier's gun.
Halk, askerin silahını durdurmak için protesto şarkıları söyledi.
Protest Songs in a response to Military Aggression
Askeri Saldırganlığa yanıt olarak Protesto Şarkıları
Protest songs to try and stop the soldier's gun
Askerin silahını durdurmaya yönelik protesto şarkıları
Bm (intro again)
Bm (tekrar giriş)
But the battle raged on......
Ama savaş devam ediyordu...
Sirens filled the air and the ground shook with war
Sirenler havayı doldurdu ve yer savaşla sarsıldı
Civilian casualties has been a cost that was predetermined
Sivil kayıplar önceden belirlenmiş bir maliyet olmuştur
When interviewed for report victims pleaded in frustration
Rapor mağdurları ile görüşüldüğünde hayal kırıklığı içinde yalvardılar
Their claim: That this was a war without reason
İddiaları: Bunun sebepsiz bir savaş olduğu
Bureaucrats engaged in debate to try and reach a resolution
Bürokratlar bir çözüme ulaşmak için tartışmaya girdi
The people sang protest songs to try and stop the soldier's gun.
Halk, askerin silahını durdurmak için protesto şarkıları söyledi.
Protest Songs in a response to Military Aggression
Askeri Saldırganlığa yanıt olarak Protesto Şarkıları
Protest songs to try and stop the soldier's gun
Askerin silahını durdurmaya yönelik protesto şarkıları
Bm (intro)
BM (giriş)
But the battle raged on......
Ama savaş devam ediyordu...
The Broadcast like their prayers went unanswered and ignored
Yayın sanki duaları cevapsız kaldı ve göz ardı edildi
God, like the rest of the world, just watched in silence
Tanrı da dünyanın geri kalanı gibi sessizce izledi
There was purpose to be served, there were fortunes to be earned
Hizmet edilecek bir amaç vardı, kazanılacak servetler vardı
before a peace could be called to stop the fighting.
Çatışmayı durdurmak için barış çağrısı yapılmadan önce.
They sang protest songs in a response to Military Aggression
Askeri Saldırganlığa tepki olarak protesto şarkıları söylediler
Protest songs to try and stop the soldier's gun
Askerin silahını durdurmaya yönelik protesto şarkıları
But the battle raged on......
Ama savaş devam ediyordu...