Eylüle İsyan Gibi Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ahmet Kaya – Jak bunt przeciwko wrześniowi
by Ahmet Kaya
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sen betonlar içinde ben senin özleminde
Ty jesteś w betonie, Ja jestem w Twojej tęsknocie
Sen yanginlar içinde ben mazlumun türküsünde
Ty jesteś w ogniu, ja jestem w pieśni uciśnionych
Aydinliği aradik karanliklar içinde
Szukaliśmy światła w ciemności
Sen dünün hasretinde ben yarinlarin derdinde
Ty tęsknisz za wczoraj, ja martwię się o jutro
Sen bir yana ben bir yana dostlarımız bir yana
Ty na bok, ja na bok, nasi przyjaciele na bok
Bölünsekte çözülsekte başkaldırdık zamana
Mimo że zostaliśmy podzieleni i rozwiązani, zbuntowaliśmy się przeciwko czasowi
Güneşte kavruluruz kıraç topraklar gibi
Jesteśmy spaleni na słońcu jak jałowe ziemie
Hazanda savruluruz serseri yapraklar gibi
Jesienią jesteśmy rozproszeni jak bezpańskie liście
Yanlızlığı yaşarız geride kalan gibi
Doświadczamy samotności jak ci, którzy zostali
Düşer düşer kalkarız her eylül'e isyan gibi
Upadamy i podnosimy się jak bunt przeciwko każdemu wrześniowi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
