Humpty Dumpty Letra Traducción al Español

It's so hard to find Aimee Mann tabs on the net so I thought I'd tab one of her
Es muy difícil encontrar pestañas de Aimee Mann en la red, así que pensé en marcar una de ella.
songs of her last album. This is a great song called "humpty dumpty" and it's
canciones de su último disco. Esta es una gran canción llamada "Humpty Dumpty" y es
track 1 of Aimee's "lost in space" LP.
pista 1 del LP "perdido en el espacio" de Aimee.
Chords used:
Acordes utilizados:
(x=mute)
(x=silencio)
Intro:
Introducción:
Verse:
Verso:
Chorus:
Coro:
Break:
Descanso:
Bridge:
Puente:
solo:
solo:
Outro:
Salida:
(same as chorus)
(igual que el coro)
End:
Fin:
End on G
Termina en G
Lyrics -
Letras -
Verse 1:
Verso 1:
say you were split you were split in fragments
Di que estabas dividido, estabas dividido en fragmentos.
and none of the pieces will talk to you
y ninguna de las piezas te hablará
wouldn't you want to be who you haven't
¿No querrías ser quien no tienes?
well maybe I want that too
bueno tal vez yo también quiero eso
Chorus:
Coro:
better take the keys and drive forever
Mejor toma las llaves y conduce para siempre.
staying won't put these futures back together
Quedarse no recompondrá estos futuros
all the perfect drugs and super heroes
todas las drogas perfectas y superhéroes
wouldn't be enough to bring me up to zero
no sería suficiente para llevarme a cero
Verse 2:
Verso 2:
baby you're great, you've been more than patient
Bebé, eres genial, has sido más que paciente.
pretending it's not a catastrophe
fingiendo que no es una catástrofe
but I'm not the girl you once put your faith in
Pero no soy la chica en la que una vez pusiste tu fe.
just someone who looks like me
solo alguien que se parece a mi
repeat chorus
repetir coro
Bridge:
Puente:
so get out while you can
así que sal mientras puedas
get out while you can cos baby I'm pouring quick sand
Sal mientras puedas porque cariño, estoy echando arena rápida.
and sinking is all I had planned so better just go
Y hundirme es todo lo que había planeado, así que mejor vete.
repeat chorus
repetir coro
Outro:
Salida:
all the king's horses and all the king's men
todos los caballos del rey y todos los hombres del rey
couldn't put baby together again (repeat)
No pude volver a armar al bebé (repetir)
There we are, hope you enjoy!
¡Ahí estamos, espero que lo disfrutes!
Comments, corrections............email danecouchman@hotmail.com
Comentarios, correcciones............correo electrónico danecouchman@hotmail.com