Humpty Dumpty Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

It's so hard to find Aimee Mann tabs on the net so I thought I'd tab one of her
Ciężko jest znaleźć zakładki Aimee Mann w sieci, więc pomyślałem, że założę jedną z nich
songs of her last album. This is a great song called "humpty dumpty" and it's
utwory z jej ostatniej płyty. To świetna piosenka, nazywa się „Humpty Dumpty”.
track 1 of Aimee's "lost in space" LP.
utwór 1 z albumu Aimee „Lost in space”.
Chords used:
Wykorzystane akordy:
(x=mute)
(x=wyciszenie)
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Chorus:
Chór:
Break:
Przerwa:
Bridge:
Most:
solo:
solo:
Outro:
Zakończenie:
(same as chorus)
(tak samo jak refren)
End:
Koniec:
End on G
Koniec na G
Lyrics -
Tekst piosenki -
Verse 1:
Werset 1:
say you were split you were split in fragments
powiedz, że byłeś podzielony, że zostałeś podzielony na kawałki
and none of the pieces will talk to you
i żaden z kawałków nie przemówi do ciebie
wouldn't you want to be who you haven't
czy nie chciałbyś być tym, kim nie jesteś
well maybe I want that too
cóż, może też tego chcę
Chorus:
Chór:
better take the keys and drive forever
lepiej weź kluczyki i jedź na zawsze
staying won't put these futures back together
pozostanie nie złoży tych przyszłości w jedną całość
all the perfect drugs and super heroes
wszystkie doskonałe narkotyki i superbohaterowie
wouldn't be enough to bring me up to zero
nie wystarczyłoby, żeby doprowadzić mnie do zera
Verse 2:
Werset 2:
baby you're great, you've been more than patient
kochanie, jesteś świetny, byłeś więcej niż cierpliwy
pretending it's not a catastrophe
udając, że to nie katastrofa
but I'm not the girl you once put your faith in
ale nie jestem dziewczyną, w której kiedyś pokładałeś wiarę
just someone who looks like me
po prostu ktoś, kto wygląda jak ja
repeat chorus
powtórz refren
Bridge:
Most:
so get out while you can
więc wyjdź, póki możesz
get out while you can cos baby I'm pouring quick sand
wyjdź póki możesz, bo kochanie, sypię szybki piasek
and sinking is all I had planned so better just go
i zatonięcie to wszystko, co zaplanowałem, więc lepiej po prostu idź
repeat chorus
powtórz refren
Outro:
Zakończenie:
all the king's horses and all the king's men
wszystkie konie królewskie i wszyscy ludzie królewscy
couldn't put baby together again (repeat)
nie mogłem ponownie złożyć dziecka w całość (powtórz)
There we are, hope you enjoy!
Już jesteśmy, mamy nadzieję, że będziesz zadowolony!
Comments, corrections............email danecouchman@hotmail.com
Komentarze, poprawki...........e-mail danecouchman@hotmail.com