Put Me on Top Letras Tradução em Português
Aimee Mann - Coloque-me no topo
by Aimee Mann
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
arpeggios:
arpejos:
I should be knocking on the door of the pearly gates
Eu deveria estar batendo na porta dos portões perolados
Why keep a poor man alive in a job he hates
Por que manter um homem pobre vivo em um trabalho que ele odeia
I've heard that good things will come to he who waits
Ouvi dizer que coisas boas virão para quem espera
I should be riding on a float in the hit parade
Eu deveria estar andando em um carro alegórico na parada de sucessos
Instead of sitting on the curb behind the barricade
Em vez de sentar na calçada atrás da barricada
Another verse in the doormat serenade
Outro verso na serenata do capacho
us2
nós2
Won't you put me on top
Você não vai me colocar no topo
won't you put me on top, or change the odds
você não vai me colocar no topo ou mudar as probabilidades
won't you put me on top
você não vai me colocar no topo
or at least put some hope in the bottom of the box
ou pelo menos coloque um pouco de esperança no fundo da caixa
Oh, at least put some hope in the box for me
Ah, pelo menos coloque um pouco de esperança na caixa para mim
'Cause it's only black and white and not a lot of each
Porque é apenas preto e branco e não muito de cada
There's a remote on the shelf, but it's out of reach
Há um controle remoto na prateleira, mas está fora de alcance
us2
nós2
Won't you put me on top
Você não vai me colocar no topo
won't you put me on top, or change the odds
você não vai me colocar no topo ou mudar as probabilidades
won't you put me on top
você não vai me colocar no topo
or at least put some hope in the bottom of the box
ou pelo menos coloque um pouco de esperança no fundo da caixa
Put some hope in the bottom of the box for me
Coloque um pouco de esperança no fundo da caixa para mim
I need it
eu preciso disso
(solo) (the solo is loosely the melody to The Beatles' "She Said".
(solo) (o solo é vagamente a melodia de "She Said" dos Beatles.
The words are just there for a guide, they are not sung))
As palavras existem apenas para um guia, não são cantadas))
us2
nós2
(she said
(ela disse
who put all those things in your head
que colocou todas essas coisas na sua cabeça
b c d e d e g8 g (lower octave)
b c d e d e g8 g (oitava inferior)
things that make me feel that I'm mad
coisas que me fazem sentir que estou bravo
(octaves)
(oitavas)
and shes making me feel that
e ela está me fazendo sentir isso
(2 notes only)
(2 notas apenas)
us2
nós2
Won't you put me on top
Você não vai me colocar no topo
won't you put me on top again, or change the odds
você não vai me colocar no topo de novo, ou mudar as probabilidades
or in the least put some hope
ou pelo menos colocar alguma esperança
or at least put some hope in the bottom of the box
ou pelo menos coloque um pouco de esperança no fundo da caixa
or at least put some hope in the bottom of the box
ou pelo menos coloque um pouco de esperança no fundo da caixa
http://docweasel.com
http://docweasel.com
doc@docweasel.com
doc@docweasel.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
