Stupid Thing Versuri Traducere în Română

Nothing was saving our day,
Nimic nu ne salva ziua,
There was nothing to say,
Nu era nimic de spus,
but you said something anyway.
dar oricum ai spus ceva.
Claiming I stepped out of line,
Pretinzând că am ieșit din linie,
which forced you to leave me,
care te-a forțat să mă părăsești,
as if that idea was mine.
de parcă ideea aia ar fi a mea.
Oh, you stupid thing,
Oh, prostie,
Speaking of course as your dear departed.
Vorbind, desigur, cum dragul tău a plecat.
Oh, you stupid thing,
Oh, prostie,
It wasn't me that you outsmarted.
Nu eu ai depășit-o.
Oh, you stupid thing,
Oh, prostie,
stopping it all
oprind totul
before it even started.
chiar înainte de a începe.
I bet you knew it would come,
Pun pariu că știai că va veni,
that's just like you, to sit back
este exact ca tine, să stai pe spate
and just play it dumb.
și doar să faci prost.
One word of warning would help,
Un cuvânt de avertizare ar ajuta,
but that sacrifice was made
dar acel sacrificiu a fost făcut
trying to save yourself.
încercând să te salvezi.
Instrumental Beak
Cioc instrumental
Maybe that's just how I am,
Poate că așa sunt,
to fall where I stand, or
să cad unde stau eu, sau
I'm weak for that kind of man.
Sunt slab pentru genul ăsta de om.
One who looks helpless and brave,
Unul care arată neputincios și curajos,
but you turned into a coward,
dar te-ai transformat într-un laș,
I don't care for the parts you saved.
Nu-mi pasă de piesele pe care le-ai salvat.
Repeat to fade
Repetați pentru a se estompa
Mark Allison
Mark Allison
Allison Technical Services
Servicii tehnice Allison