You Know Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You Know Me - Air Traffic Controller
Znasz mnie - kontroler ruchu lotniczego
http://www.airtrafficcontrollermusic.com/index/
http://www.airtrafficcontrollermusic.com/index/
http://www.youtube.com/watch'feature=player_embedded&v=WY2GeDbHy9Q
http://www.youtube.com/watch'feature=player_embedded&v=WY2GeDbHy9Q
...pro'ly the easiest way to play this is below.
...najłatwiejszy sposób na zagranie w tę grę znajduje się poniżej.
Sounds like Munro strums the C adjusting position of the winner finger (2) between the D
Wygląda na to, że Munro uderza w pozycję C palca zwycięskiego (2) pomiędzy palcem D
and the G and back again, or D to the E and back
i G i z powrotem, lub D do E i z powrotem
again if you like the barred C (same effect, just bassier)...like....
jeszcze raz, jeśli podoba Ci się C z poprzeczką (ten sam efekt, tylko bas)...jak...
C Cwinner *or* C Cwinner
C Zwycięzca *lub* C Zwycięzca
...you can do something similar with the Am for flave...
...możesz zrobić coś podobnego z Am dla flave...
Am Amwinner
Jestem Amwinnerem
...also, you can play the C or the (/G) where indicated...sounds like Munro and Sullivan
...możesz także zagrać C lub (/G) tam, gdzie jest to wskazane... brzmi jak Munro i Sullivan
use one while the other uses the other in
użyj jednego, podczas gdy drugi używa drugiego
guitar/mandolin duet.
duet gitara/mandolina.
[verse i
[werset I
]
]
You know me, you know everything about me now
Znasz mnie, teraz wiesz o mnie wszystko
My heart is in your hands and you know you could break it
Moje serce jest w Twoich rękach i wiesz, że możesz je złamać
But wouldn't you rather make me siiiiiiiing like this
Ale czy nie wolałbyś, żebym tak siedziała?
You know me, I try to find some good in everything
Znacie mnie, we wszystkim staram się znaleźć coś dobrego
Since you came along, somehow this got easy
Odkąd się pojawiłeś, w jakiś sposób stało się to łatwe
'cause all you wanna do is please me my love
bo wszystko, co chcesz zrobić, to zadowolić mnie, kochanie
[kinda chorus
[coś w stylu refrenu
]
]
This could be a rollercoaster that
To mógłby być rollercoaster
We're gonna make the most of
Wykorzystamy to jak najlepiej
Whether on top or we're goin' down
Niezależnie od tego, czy jesteśmy na szczycie, czy schodzimy w dół
You know me
Znasz mnie
[verse ii
[werset ii
]
]
You know me (I know you), and how I get when I'm uncomfortable
Znasz mnie (znam cię) i wiesz, jak się zachowuję, kiedy czuję się niekomfortowo
If I'm too hot or cold, tired bored or hungry
Jeśli jest mi za gorąco lub za zimno, jestem zmęczony, znudzony lub głodny
I'm fine when you're around me boy
Czuję się dobrze, kiedy jesteś przy mnie, chłopcze
And you know me, I've never been on time for anything
I znasz mnie, nigdy nie byłem na nic na czas
I do apologize, I know it's such a bother
Przepraszam, wiem, że to bardzo kłopotliwe
I promise to try harder for you girl, Oh I will
Obiecuję, że będę się bardziej starał dla ciebie, dziewczyno, och, zrobię to
[kinda chorus ii
[rodzaj refrenu II
]
]
This is a risk worth taking
Jest to ryzyko, które warto podjąć
This is a love in the making
To jest miłość w przygotowaniu
We go nothing up our sleeves
Nie chowamy niczego w rękawach
We got an understanding
Mamy zrozumienie
I don't think we could've planned it better
Chyba nie mogliśmy tego lepiej zaplanować
I know 'cause you know...
Wiem, bo ty wiesz...
You know me
Znasz mnie
[verse iii
[werset III
]
]
You know me (you know me), I work to much, I'm always on the run
Znasz mnie (znasz mnie), za dużo pracuję, zawsze jestem w biegu
(Baby I know, it's only just begun)
(Kochanie, wiem, to dopiero się zaczęło)
You know how hard it can be to go on chasing something
Wiesz, jak trudno jest dalej za czymś gonić
This could amount to nothin' when it's all said and done
To może nie mieć żadnego znaczenia, kiedy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
[kinda chorus iii
[trochę refren III
]
]
I think you could make be better
Myślę, że mógłbyś być lepszy
I'm looking ahead but I'll never
Patrzę w przyszłość, ale nigdy tego nie zrobię
Regret anything that helped me see
Żałuję wszystkiego, co pomogło mi zobaczyć
And if you could be proud of me
I gdybyś mógł być ze mnie dumny
And proud of yourself 'cause you got me
I dumny z siebie, bo mnie masz
Then darlin' you know...yeah we both know
Więc kochanie, wiesz... tak, oboje wiemy
You know me
Znasz mnie
[kinda chorus iv
[rodzaj refrenu IV
]
]
Ooooh and I'll never hurt you darlin'
Oooh i nigdy cię nie skrzywdzę, kochanie
You know damn well
Wiesz cholernie dobrze
And I'll never make you wonder If the things I tell you ain't the honest truth
I nigdy nie sprawię, że będziesz się zastanawiać, czy to, co ci mówię, nie jest szczerą prawdą
And I bet alot of folks can sing in harmony
I założę się, że wielu ludzi potrafi śpiewać w harmonii
[IIII INISH!
[III INISH!
]
]
Yeah! But no one'll ever know you like...
Tak! Ale nikt nigdy nie będzie wiedział, że lubisz...
You know me
Znasz mnie
You know me
Znasz mnie
[[...plus, while your capo's there and speaking of Finns, check out Alfie Jurvanen's
[[...plus, kiedy twój capo tam jest i mówi o Finach, sprawdź film Alfiego Jurvanena
Bahamas Slow Plow tab]]
Zakładka Bahamy Pług powolny]]
//bicycles//
//rowery//