Never Even Told Me Her Name كلمات أغنية ترجمة عربية

NEVER EVEN TOLD ME HER NAME - Air Traffic
لم تخبرني حتى باسمها - حركة المرور الجوية
Email: neonpaul, gmail dot com
البريد الإلكتروني: نيونبول، جوجل دوت كوم
Okiedokie, this is Air Traffic's second single.
حسنًا، هذه هي الأغنية المنفردة الثانية لفرقة Air Traffic.
Here are your chords:
هنا الحبال الخاصة بك:
For the chorus it might be easier to play open chords, but do whatever feels good.
بالنسبة للكورس، قد يكون من الأسهل العزف على أوتار مفتوحة، لكن افعل ما يناسبك.
Again, I'm not 100% on some of the lyrics.
مرة أخرى، لست متأكدًا بنسبة 100% من بعض الكلمات.
But anyway:
لكن على أية حال:
Intro:
مقدمة:
Suzy was a glad-rag-clad clown run-around
كانت سوزي مهرجًا يرتدي ملابس خرقة سعيدة
Never even tole me her name
لم تسمح لي حتى بإسمها
But I found it in a half-burnt pin-up Polaroid
لكنني وجدتها في كاميرا بولارويد نصف محترقة
Smiling through the wall at her place
ابتسمت من خلال الجدار في مكانها
Looking at her bed, I sat
نظرت إلى سريرها وجلست
Sucking on a cigarette
مص السيجارة
Wonder why I bothered to chase
أتساءل لماذا أزعجت مطاردة
When I'm tired of making time
عندما أتعب من تخصيص الوقت
I'm tired of making time
لقد تعبت من تخصيص الوقت
Chorus:
جوقة:
So I slip away on the story line, I heard you on the
لذلك انزلقت بعيدًا عن خط القصة، سمعتك على
Radio, you were screaming out, you grabbed me by my
الراديو، كنت تصرخ، أمسكت بي من يدي
Heart and soul through the speakercone electric hands and
القلب والروح من خلال الأيدي الكهربائية ومكبر الصوت
Touched my face seemed to "say we are here,
لمست وجهي وكأنني أقول "نحن هنا،"
We are"
نحن"
Suzy tried to call, said "I'm not waiting for
حاولت سوزي الاتصال وقالت: "أنا لا أنتظر
You to come and sweep me away"
عليك أن تأتي وتجرفني بعيدا"
It isn't that I don't care, I'm just all wired up,
ليس الأمر أنني لا أهتم، أنا فقط مقيد،
Trying to think of something to say
تحاول أن تفكر في شيء لتقوله
Clinging to a credit card
التمسك ببطاقة الائتمان
Waiting for the phone to stop
في انتظار توقف الهاتف
Take me back to heaven again
أعدني إلى السماء مرة أخرى
'cus I'm tired of making time
لأني تعبت من تخصيص الوقت
I'm tired of making sound
لقد تعبت من صنع الصوت
Chorus:
جوقة:
So I slip away on the story line, I heard you on the
لذلك انزلقت بعيدًا عن خط القصة، سمعتك على
Radio, you were screaming out, you grabbed me by my
الراديو، كنت تصرخ، أمسكت بي من يدي
Heart and soul through the speakercone electric hands and
القلب والروح من خلال الأيدي الكهربائية ومكبر الصوت
Touched my face seemed to say "we are here, We are"
لمست وجهي وكأنني أقول "نحن هنا، نحن"
Solo bit:
بت منفرد:
Oh oh oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Don't stop Don't stop I'm coming
لا تتوقف لا تتوقف أنا قادم
Down where I can find my feet again
في الأسفل حيث أستطيع أن أجد قدمي مرة أخرى
Chorus:
جوقة:
So I slip away on the story line, I heard you on the
لذلك انزلقت بعيدًا عن خط القصة، سمعتك على
Radio, you were screaming out, you grabbed me by my
الراديو، كنت تصرخ، أمسكت بي من يدي
Heart and soul through the speakercone electric hands and
القلب والروح من خلال الأيدي الكهربائية ومكبر الصوت
Touched my face seemed to say "we are here, We are"
لمست وجهي وكأنني أقول "نحن هنا، نحن"
The End.
النهاية.