Never Even Told Me Her Name Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

NEVER EVEN TOLD ME HER NAME - Air Traffic
BANA ADINI BİLE SÖYLEMEDİN - Air Traffic
Email: neonpaul, gmail dot com
E-posta: neonpaul, gmail nokta com
Okiedokie, this is Air Traffic's second single.
Okiedokie, bu Air Traffic'in ikinci single'ı.
Here are your chords:
İşte akorlarınız:
For the chorus it might be easier to play open chords, but do whatever feels good.
Koro için açık akorları çalmak daha kolay olabilir ama size ne iyi geliyorsa onu yapın.
Again, I'm not 100% on some of the lyrics.
Tekrar ediyorum, bazı şarkı sözlerine %100 katılmıyorum.
But anyway:
Ama yine de:
Intro:
Giriş:
Suzy was a glad-rag-clad clown run-around
Suzy, paçavralara bürünmüş, ortalıkta koşuşturan bir palyaçoydu
Never even tole me her name
Bana onun adını bile söylemedin
But I found it in a half-burnt pin-up Polaroid
Ama onu yarı yanmış bir poster Polaroid'de buldum
Smiling through the wall at her place
Onun evinde duvarın arkasından gülümsüyor
Looking at her bed, I sat
Yatağına bakıp oturdum
Sucking on a cigarette
Bir sigara emmek
Wonder why I bothered to chase
Neden kovalamaya zahmet ettiğimi merak ediyorum
When I'm tired of making time
Zaman yaratmaktan yorulduğumda
I'm tired of making time
Zaman yaratmaktan yoruldum
Chorus:
Koro:
So I slip away on the story line, I heard you on the
Bu yüzden hikaye akışında kayıp gidiyorum, seni duydum
Radio, you were screaming out, you grabbed me by my
Radyo, bağırıyordun, beni elimden yakaladın
Heart and soul through the speakercone electric hands and
Kalp ve ruh, hoparlör konisindeki elektrikli eller ve
Touched my face seemed to "say we are here,
Yüzüme dokundum sanki "buradayız" der gibiydi
We are"
Biz"
Suzy tried to call, said "I'm not waiting for
Suzy aramaya çalıştı ve "Ben beklemiyorum" dedi.
You to come and sweep me away"
gelip beni süpüreceksin"
It isn't that I don't care, I'm just all wired up,
Umurumda değil, sadece tamamen bağlandım
Trying to think of something to say
Söyleyecek bir şey düşünmeye çalışıyorum
Clinging to a credit card
Kredi kartına tutunmak
Waiting for the phone to stop
Telefonun durmasını bekliyorum
Take me back to heaven again
Beni tekrar cennete götür
'cus I'm tired of making time
Çünkü zaman ayırmaktan yoruldum
I'm tired of making sound
Ses çıkarmaktan yoruldum
Chorus:
Koro:
So I slip away on the story line, I heard you on the
Bu yüzden hikaye akışında kayıp gidiyorum, seni duydum
Radio, you were screaming out, you grabbed me by my
Radyo, bağırıyordun, beni elimden yakaladın
Heart and soul through the speakercone electric hands and
Kalp ve ruh, hoparlör konisindeki elektrikli eller ve
Touched my face seemed to say "we are here, We are"
Yüzüme dokundum sanki "biz buradayız, buradayız" der gibiydi
Solo bit:
Yalnız kısım:
Oh oh oh oh oh oh oh
Ah ah ah ah ah ah ah
Don't stop Don't stop I'm coming
Durma durma geliyorum
Down where I can find my feet again
Ayaklarımı tekrar bulabileceğim yer
Chorus:
Koro:
So I slip away on the story line, I heard you on the
Bu yüzden hikaye akışında kayıp gidiyorum, seni duydum
Radio, you were screaming out, you grabbed me by my
Radyo, bağırıyordun, beni elimden yakaladın
Heart and soul through the speakercone electric hands and
Kalp ve ruh, hoparlör konisindeki elektrikli eller ve
Touched my face seemed to say "we are here, We are"
Yüzüme dokundum sanki "biz buradayız, buradayız" der gibiydi
The End.
Son.