I Just Want You Текст Песни Перевод на Русский

"I Just Want You" - Aj Rafael
«Я просто хочу тебя» - Эй Джей Рафаэль
I know this isn't the say he plays it, but I play it like this.
Я знаю, что он не так играет, но я играю вот так.
For people who can't bar chord, it's way easier.
Для людей, которые не умеют брать аккорд, это намного проще.
Theres something I gotta say to you
Я должен тебе кое-что сказать
But im so afraid of what you'll do ohhhhh
Но я так боюсь того, что ты сделаешь, охххх
I'll just admit this to you now
Я просто признаюсь тебе в этом сейчас
That I'm stuck on you like glue somehow ohhh
Что я каким-то образом прилип к тебе, как клей, ох
Don't wanna feel so cold inside
Не хочу чувствовать себя так холодно внутри
I wanna feel the warmth that I feel with you all the time
Я хочу чувствовать тепло, которое я чувствую с тобой все время
Surrounding me just like the wind
Окружающий меня, как ветер
Cuz you're the one who makes me sing
Потому что ты тот, кто заставляет меня петь
Help me find myself like how I found you ohhh
Помоги мне найти себя таким, каким я нашел тебя, охх
I need you so we can live happily too ohhh
Ты мне нужен, чтобы мы тоже могли жить счастливо, ох
I just want you oooo ooo ooo ooo
Я просто хочу тебя, оооооооооооо
I just want you oooo ooo ooo ooo
Я просто хочу тебя, оооооооооооо
I wanna go out with you tonight a picnic with candlelight
Я хочу пойти с тобой сегодня вечером на пикник при свечах
I might just hold you tight
Я мог бы просто крепко обнять тебя
Tell me you wanna be my queen if not its ok a princess
Скажи мне, что хочешь быть моей королевой, если не все в порядке, принцесса
seems just my type I promise I'll be there tonight whoaaaohhooh
кажется, это как раз мой вкус, обещаю, я буду там сегодня вечером, эйааааааа
I'll keep you warm in winter's white
Я согрею тебя в зимней белизне.
And in the summer walks on beach sound nice
А летом прогулки по пляжу звучат приятно.
I need you now to talk with on the phone for hours at a time
Мне нужно, чтобы ты сейчас разговаривал по телефону часами
Baby I just want you to be mine all mine
Детка, я просто хочу, чтобы ты был моим, полностью моим
Help me find myself like how I found you ohhh
Помоги мне найти себя таким, каким я нашел тебя, охх
I need you so we can live happily too ohhh
Ты мне нужен, чтобы мы тоже могли жить счастливо, ох
I just want you oooo ooo ooo ooo
Я просто хочу тебя, оооооооооооо
i wanna be your valentine ur Christmas wish ur pickup line
я хочу быть твоей валентинкой, твое рождественское желание, твоя линия самовывоза
I wanna be the one who knows about your friends and foes and the tv shows you love
Я хочу быть тем, кто знает о твоих друзьях и врагах, а также о сериалах, которые ты любишь.
Look above the stars spell out your name with an exclamation point
Посмотрите над звездами и назовите свое имя с восклицательным знаком.
cuz at the end of the day you're the one who makes me say
потому что, в конце концов, именно ты заставляешь меня говорить
Help me find myself like how I found you ohhh
Помоги мне найти себя таким, каким я нашел тебя, охх
I need you so we can live happily too ohhh
Ты мне нужен, чтобы мы тоже могли жить счастливо, ох
I just want you oooo ooo ooo ooo
Я просто хочу тебя, оооооооооооо
I just want you oooo ooo ooo ooo
Я просто хочу тебя, оооооооооооо
I just want you oooo ooo ooo ooo
Я просто хочу тебя, оооооооооооо
I just want you
я просто хочу тебя
(piano outro from techno version)
(фортепианное завершение из техно-версии)