Show and Tell Letras Tradução em Português
Al Wilson - Mostre e conte
by Al Wilson
Al Wilson - Show and Tell letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Show And Tell by Al Wilson. Released in 1973
Mostre e conte, de Al Wilson. Lançado em 1973
INTRO: Gmaj7 Dmaj7 (x2)
INTRODUÇÃO: Gmaj7 Dmaj7 (x2)
These are the eyes that never knew how to smile.
Esses são os olhos que nunca souberam sorrir.
till you came into my life.
até você entrar na minha vida.
And these are the arms that long to lock you inside
E estes são os braços que desejam trancar você dentro
every day and every night.
todos os dias e todas as noites.
Girl, and here is the soul, of which you've taken
Garota, e aqui está a alma da qual você tirou
control..can't you see I'm tryin' to show love is right?
controle... você não vê que estou tentando mostrar que o amor está certo?
Whoaahhh.girl.
Whoaahhh.garota.
CHORUS:
REFRÃO:
Oh, show and tell..just a game I play..
Oh, mostre e conte... apenas um jogo que eu jogo.
when I wanna say, I love you.
quando eu quero dizer, eu te amo.
Girl, so show me and tell me that you feel the same
Garota, então me mostre e me diga que você sente o mesmo
way, too..say you do, baby.
assim também... diga que sim, querido.
Verse 2 (Same as Above)
Versículo 2 (igual ao acima)
These are the hands that can't help reaching for you.
Estas são as mãos que não podem deixar de alcançá-lo.
if you're anywhere in sight (anywhere in sight.)
se você estiver em qualquer lugar à vista (em qualquer lugar à vista).
And these are the lips that can't help callin' your name.
E estes são os lábios que não conseguem deixar de chamar o seu nome.
in the middle of the night (middle of the night.)
no meio da noite (meio da noite).
Whoa, and here is the man..who needs to know where you stand..
Uau, e aqui está o homem...que precisa saber onde você está..
don't you know I've done all I can, so decide.
você não sabe que eu fiz tudo que pude, então decida.
Chorus (Same as previous)
Refrão (igual ao anterior)
Oh, show and tell..just a game I play..
Oh, mostre e conte... apenas um jogo que eu jogo.
when I wanna say, I love you.
quando eu quero dizer, eu te amo.
Girl, so show me and tell me that you feel the same
Garota, então me mostre e me diga que você sente o mesmo
way, too..say you do, baby.
assim também... diga que sim, querido.
(INTERLUDE:) Bbmaj7 Ebmaj7 Dmaj7 D6 Dmaj7 D
(INTERLÚDIO:) Bbmaj7 Ebmaj7 Dmaj7 D6 Dmaj7 D
Girl, and here is the soul, of which you've taken
Garota, e aqui está a alma da qual você tirou
control..can't you see I'm tryin' to show love is right?
controle... você não vê que estou tentando mostrar que o amor está certo?
Whoaahh ?..girl.
Uau?..garota.
Repeat CHORUS:
Repita o REFRÃO:
Oh, show and tell..just a game I play..
Oh, mostre e conte... apenas um jogo que eu jogo.
when I wanna say, I love you.
quando eu quero dizer, eu te amo.
Girl, so show me and tell me that you feel the same
Garota, então me mostre e me diga que você sente o mesmo
way, too..say you do, say you do, baby.
assim também... diga que sim, diga que sim, querido.
OUTRO:
OUTRO:
Oh, show and tell..just a game I play..
Oh, mostre e conte... apenas um jogo que eu jogo.
when I wanna say, I love you.
quando eu quero dizer, eu te amo.
Girl, so show me and tell me that you feel the same
Garota, então me mostre e me diga que você sente o mesmo
way, too..say you do, baby..(Fade.)
assim também..diga que sim, querido..(Fade.)
Submitted by Robert Vollmer (ID: rvollmer)
Enviado por Robert Vollmer (ID: rvollmer)
Enjoy! I love the 70s!
Aproveite! Eu amo os anos 70!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
