If I Had You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Correct)
(Poprawnie)
Verse 1:
Werset 1:
If I had you
Gdybym cię miał
We'd run like gypsies - in the wind
Biegaliśmy jak Cyganie - na wietrze
We'd be lovers and - we'd be friends
Bylibyśmy kochankami i przyjaciółmi
If I had you
Gdybym cię miał
Verse 2:
Werset 2:
If I had you
Gdybym cię miał
We'd count the stars all - one by one
Liczyliśmy wszystkie gwiazdy, jedną po drugiej
And we'd make love - till they were gone
I kochaliśmy się - dopóki nie odeszli
Oh ---- if I---- had you
Och ---- gdybym ---- miał ciebie
Chorus:
Chór:
Cause you---- light a fire
Bo ty ---- rozpalasz ogień
Way down---- in my soul
W dół ---- w mojej duszy
The flame----- keeps growing stronger
Płomień ----- staje się coraz silniejszy
Cause there ain't---- no control
Ponieważ nie ma... żadnej kontroli
And there's nothin, no there's nothin,----- no there's nothin
I nie ma nic, nie ma nic, ----- nie, nie ma nic
That I----- wouldn't do
Że ja----- bym tego nie zrobił
If I had you
Gdybym cię miał
Verse 3:
Werset 3:
If I had you
Gdybym cię miał
We'd sail the seven - seas as one
Przepłynęlibyśmy siedem mórz jako jedno
We'd never say - it can't be done
Nigdy nie powiedzielibyśmy – nie da się tego zrobić
And Oh ---- if I---- had you
I och ---- gdybym ---- miał ciebie
Chorus:
Chór:
Cause you---- light a fire
Bo ty ---- rozpalasz ogień
Way down---- in my soul
W dół ---- w mojej duszy
The flame----- keeps growing stronger
Płomień ----- staje się coraz silniejszy
Cause there ain't---- no control
Ponieważ nie ma... żadnej kontroli
And there's nothin, whoa there's nothin,--- I know there's nothin
I nie ma nic, och, nie ma nic... Wiem, że nic nie ma
That I----- wouldn't do
Że ja----- bym tego nie zrobił
If I had you If I had you
Gdybym cię miał. Gdybym cię miał