Is the Magic Still There Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: Is The Magic Still There?
Başlık: Sihir Hala Orada mı?
E-mail address: Str8cntry8@aol.com
E-posta adresi: Str8cntry8@aol.com
Key: Db Major
Anahtar: Db Majör
CHORUS:
Koro:
7sus4
7sus4
..........Is the magic still there..........whenever I hold you
..........Sihir hâlâ orada mı?.............Seni ne zaman tutsam
Do these lips of mine send chills down your spine
Bu dudaklarım omurgana ürperti mi gönderiyor?
Like they used to....
Eskiden olduğu gibi....
Or is it slipping away......Baby come out and say
Yoksa kayıp mı gidiyor......Bebeğim çık ve söyle
I'm asking because I care
merak ettiğim için soruyorum
I just need to know......is the magic still there
Sadece bilmem gereken......sihir hala orada mı
VERSE:
AYET:
Oh, I still recall our first time together
Oh, birlikte geçirdiğimiz ilk zamanı hâlâ hatırlıyorum
Oh we kissed and we touched
Ah öpüştük ve dokunduk
We couldn't get enough of each other
Birbirimize doyamadık
And when we said goodnight beneath that old porch light
Ve o eski sundurma ışığının altında iyi geceler dediğimizde
It left us wanting more
Daha fazlasını istememize neden oldu
But I'm wondering now if time has somehow
Ama şimdi zamanın bir şekilde geçip geçmediğini merak ediyorum
7sus4
7sus4
Changed what we felt before ..............Is the magic
Daha önce hissettiklerimizi değiştirdik...............Sihir mi
still......
hala......
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
........Is the magic still there
.......Sihir hala orada mı?
Key: D major
Anahtar: D majör
VERSE:
AYET:
........Am I still the one that you daydream of....
.......Hala hayalini kurduğun kişi miyim ben....
When we turn out the light
Işığı söndürdüğümüzde
Is that fire in the night....when we make love
Gece seviştiğimizde o ateş mi?
Don't want to take you for granted
Seni hafife almak istemiyorum
So baby I'm asking only because I care
O yüzden bebeğim sadece umurumda olduğu için soruyorum
I just want to know
sadece bilmek istiyorum
CHORUS:
Koro:
.........Is the magic still there whenever I hold you
.........Sihir seni her tuttuğumda hala orada mı?
Do these lips of mine send chills down your spine
Bu dudaklarım omurgana ürperti mi gönderiyor?
Like they used to......
Eskiden olduğu gibi......
Or is it slipping away.....Baby, come out and say
Yoksa kayıp mı gidiyor.....Bebeğim, dışarı çık ve söyle
I'm asking because I care
merak ettiğim için soruyorum
I just need to know......is the magic still there
Sadece bilmem gereken......sihir hala orada mı
.....Is the magic still there
.....Sihir hâlâ orada mı?
.....Is the magic still there
.....Sihir hâlâ orada mı?
There ya go!!!!
İşte gidiyorsunuz!!!!
Please e-mail me with questions or comments
Sorularınız veya yorumlarınız için lütfen bana e-posta gönderin
Str8cntry8@aol.com
Str8cntry8@aol.com
Tim
Tim