Perfect Excuse Songtekst Nederlandse Vertaling
Alan Doyle - Perfect excuus
by Alan Doyle
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm not 100% sure of these chords, but they sound pretty close. If anyone has any
Ik ben niet 100% zeker van deze akkoorden, maar ze klinken redelijk dichtbij. Als iemand die heeft
corrections, feel free to let me know.
correcties, laat het mij gerust weten.
-Standard Tuning-
-Standaard afstemming-
-Capo on the 2nd fret-
-Capo op de 2e fret-
The chords are played as follows:
De akkoorden worden als volgt gespeeld:
*All chords are relative to the capo
*Alle akkoorden zijn relatief ten opzichte van de capo
E: 022100
E: 022100
Asus2: 002200
Asus2: 002200
Bsus4: x24400
Bsus4: x24400
A: x02220
EEN: x02220
I've seen your kind before
Ik heb jouw soort eerder gezien
Defender of the crown
Verdediger van de kroon
You've got your shades of swagger on
Je hebt je zonnebril op
Every time you come around
Elke keer als je langskomt
Got your motives on your mind
Je hebt je motieven in gedachten
Your worries, far and few
Jouw zorgen, ver en weinig
A car crash, or a carnival
Een auto-ongeluk, of een carnaval
Well, it's all the same to you
Nou, voor jou is het allemaal hetzelfde
Pre-horus
Pre-horus
You're chasing like
Je jaagt als
Some holy grail
Een of andere heilige graal
A far from grace
Een verre van genade
But never fails, when
Maar faalt nooit, wanneer
horus
horus
You give me something I can use
Je geeft me iets dat ik kan gebruiken
ss2
ss2
I need the perfect excuse
Ik heb het perfecte excuus nodig
You're an offer on the table I just can't refuse
Je bent een aanbod dat op tafel ligt en dat kan ik niet weigeren
You're all I need, you're the perfect excuse
Jij bent alles wat ik nodig heb, jij bent het perfecte excuus
And the ice beneath is is paper thin
En het ijs eronder is flinterdun
I can hear it boom and crack
Ik hoor het dreunen en kraken
Take one more step down this greasy slope
Ga nog een stap verder langs deze vettige helling
And there'll be no turning back
En er zal geen weg meer terug zijn
I don't have no sober second thought
Ik heb geen nuchtere tweede gedachte
To stop what you've begun
Om te stoppen met wat je begonnen bent
There's no saving me tonight
Er is geen redding voor mij vanavond
There's no saving anyone
Er is niemand meer te redden
Pre-horus
Pre-horus
So, push the button
Druk dus op de knop
Start me up
Start mij op
Spin the wheel
Draai aan het wiel
Now try your luck and
Beproef nu uw geluk en
horus
horus
You give me something I can use
Je geeft me iets dat ik kan gebruiken
I need the perfect excuse
Ik heb het perfecte excuus nodig
You're an offer on the table I just can't refuse
Je bent een aanbod dat op tafel ligt en dat kan ik niet weigeren
You're all I need, you're the perfect excuse
Jij bent alles wat ik nodig heb, jij bent het perfecte excuus
ridge
nok
And my defense is running down
En mijn verdediging loopt op
Arms twisted, hands are bound
Armen gedraaid, handen vastgebonden
To hope, line, and sink her are all I can see
Haar hopen, lijnen en laten zinken is het enige dat ik kan zien
Doing your worst has got the best of me
Je slechtste doen heeft het beste van mij te pakken gekregen
Well, I've been here before
Nou, ik ben hier al eerder geweest
Forgive me for my sins
Vergeef mij voor mijn zonden
Coming to in the afternoon
Komt in de middag langs
Seeing what the cat dragged in
Kijkend naar wat de kat naar binnen sleepte
Pre-horus
Pre-horus
You're chasing like
Je jaagt als
Some holy grail
Een of andere heilige graal
A far from grace
Een verre van genade
But never fails, when
Maar faalt nooit, wanneer
So, push the button
Druk dus op de knop
Start me up
Start mij op
Spin the wheel
Draai aan het wiel
Now try your luck and
Beproef nu uw geluk en
horus
horus
You give me something I can use
Je geeft me iets dat ik kan gebruiken
I need the perfect excuse
Ik heb het perfecte excuus nodig
You're an offer on the table I just can't refuse
Je bent een aanbod dat op tafel ligt en dat kan ik niet weigeren
You're all I need
Jij bent alles wat ik nodig heb
You're something I can use
Jij bent iets dat ik kan gebruiken
I need the perfect excuse
Ik heb het perfecte excuus nodig
You're an offer on the table I just can't refuse
Je bent een aanbod dat op tafel ligt en dat kan ik niet weigeren
You're all I need, you're the perfect excuse
Jij bent alles wat ik nodig heb, jij bent het perfecte excuus
Perfect excuse
Perfect excuus
You're a perfect excuse
Je bent een perfect excuus
You're a perfect excuse
Je bent een perfect excuus
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.