Perfect Excuse Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'm not 100% sure of these chords, but they sound pretty close. If anyone has any
Nie jestem w 100% pewien co do tych akordów, ale brzmią całkiem blisko. Jeśli ktoś ma
corrections, feel free to let me know.
poprawki, proszę dać mi znać.
-Standard Tuning-
-Standardowe strojenie-
-Capo on the 2nd fret-
-Capo na 2. progu-
The chords are played as follows:
Akordy grane są w następujący sposób:
*All chords are relative to the capo
*Wszystkie akordy odnoszą się do capo
E: 022100
E: 022100
Asus2: 002200
Asus2: 002200
Bsus4: x24400
Bsus4: x24400
A: x02220
Odp.: x02220
I've seen your kind before
Widziałem już twój gatunek
Defender of the crown
Obrońca korony
You've got your shades of swagger on
Masz na sobie odcienie dumy
Every time you come around
Za każdym razem, gdy przychodzisz
Got your motives on your mind
Mam w głowie twoje motywy
Your worries, far and few
Twoje zmartwienia, odległe i nieliczne
A car crash, or a carnival
Wypadek samochodowy albo karnawał
Well, it's all the same to you
Cóż, dla ciebie wszystko jest takie samo
Pre-horus
Przed Horusem
You're chasing like
Gonisz jak
Some holy grail
Jakiś święty graal
A far from grace
Daleko od łaski
But never fails, when
Ale nigdy nie zawodzi, kiedy
horus
Horus
You give me something I can use
Daj mi coś, czego mogę użyć
ss2
ss2
I need the perfect excuse
Potrzebuję idealnej wymówki
You're an offer on the table I just can't refuse
Jesteś propozycją na stole, której po prostu nie mogę odrzucić
You're all I need, you're the perfect excuse
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję, jesteś idealną wymówką
And the ice beneath is is paper thin
A lód pod spodem jest cienki jak papier
I can hear it boom and crack
Słyszę jak bum i trzask
Take one more step down this greasy slope
Zrób jeszcze jeden krok w dół tego tłustego zbocza
And there'll be no turning back
I nie będzie już odwrotu
I don't have no sober second thought
Nie mam już trzeźwej myśli
To stop what you've begun
Aby zatrzymać to, co zacząłeś
There's no saving me tonight
Dziś nie ma dla mnie ratunku
There's no saving anyone
Nie da się nikogo uratować
Pre-horus
Przed Horusem
So, push the button
Więc naciśnij przycisk
Start me up
Uruchom mnie
Spin the wheel
Zakręć kołem
Now try your luck and
Teraz spróbuj szczęścia i
horus
Horus
You give me something I can use
Daj mi coś, czego mogę użyć
I need the perfect excuse
Potrzebuję idealnej wymówki
You're an offer on the table I just can't refuse
Jesteś propozycją na stole, której po prostu nie mogę odrzucić
You're all I need, you're the perfect excuse
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję, jesteś idealną wymówką
ridge
grzbiet
And my defense is running down
A moja obrona słabnie
Arms twisted, hands are bound
Ręce wykręcone, ręce związane
To hope, line, and sink her are all I can see
Mam nadzieję, kładę linę i zatapiam ją, to wszystko, co widzę
Doing your worst has got the best of me
Robienie wszystkiego, co najgorsze, pokazało mi to, co najlepsze
Well, I've been here before
Cóż, byłem tu już wcześniej
Forgive me for my sins
Przebacz mi moje grzechy
Coming to in the afternoon
Przyjdzie po południu
Seeing what the cat dragged in
Patrzę, co kot wciągnął
Pre-horus
Przed Horusem
You're chasing like
Gonisz jak
Some holy grail
Jakiś święty graal
A far from grace
Daleko od łaski
But never fails, when
Ale nigdy nie zawodzi, kiedy
So, push the button
Więc naciśnij przycisk
Start me up
Uruchom mnie
Spin the wheel
Zakręć kołem
Now try your luck and
Teraz spróbuj szczęścia i
horus
Horus
You give me something I can use
Daj mi coś, czego mogę użyć
I need the perfect excuse
Potrzebuję idealnej wymówki
You're an offer on the table I just can't refuse
Jesteś propozycją na stole, której po prostu nie mogę odrzucić
You're all I need
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję
You're something I can use
Jesteś czymś, co mogę wykorzystać
I need the perfect excuse
Potrzebuję idealnej wymówki
You're an offer on the table I just can't refuse
Jesteś propozycją na stole, której po prostu nie mogę odrzucić
You're all I need, you're the perfect excuse
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję, jesteś idealną wymówką
Perfect excuse
Doskonała wymówka
You're a perfect excuse
Jesteś doskonałą wymówką
You're a perfect excuse
Jesteś doskonałą wymówką