Between the Devil and Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

BETWEEN THE DEVIL AND ME - Alan Jackson
MIĘDZY DIABŁEM A MNĄ - Alan Jackson
Intro: D
Wprowadzenie: D
Verse:
Werset:
This world can take you by the hand
Ten świat może cię wziąć za rękę
And tempt the soul of any man
I kuś duszę każdego człowieka
But you can choose your path
Ale możesz wybrać swoją ścieżkę
There's two roads you can take
Możesz wybrać dwie drogi
One way is right and one is wrong
Jeden sposób jest dobry, a drugi zły
The flesh is weak but love is strong
Ciało jest słabe, ale miłość jest silna
And she's all I see
I ona jest wszystkim, co widzę
Between the devil and me
Między diabłem a mną
Chorus:
Chór:
The gates of hell swing open wide
Bramy piekieł otwierają się szeroko
Invitin' me to stop inside
Zapraszasz mnie, żebym zatrzymał się w środku
I'll be your friend he calls
Będę twoim przyjacielem, do którego zadzwoni
Again, I know it's him
Powtórzę: wiem, że to on
The flames are spreadin everywhere
Płomienie rozprzestrzeniają się wszędzie
But through the smoke, I see her there
Ale przez dym widzę ją tam
She's all I see
Ona jest wszystkim, co widzę
Between the devil and me
Między diabłem a mną
Solo: D A D
Solo: D A D
Verse:
Werset:
I hold her in my arms tonight
Dziś wieczorem trzymam ją w ramionach
So safe and warm I close my eyes
Tak bezpiecznie i ciepło, że zamykam oczy
And a cool breeze blows
I wieje chłodny wiatr
'Cross our bodies in the dark
„Przejdźmy przez nasze ciała w ciemności
Outside her reach is my concern
Moje zmartwienie jest poza jej zasięgiem
Somewhere I know a fire burns
Wiem, że gdzieś płonie ogień
And she's all I see
I ona jest wszystkim, co widzę
Between the devil and me
Między diabłem a mną
Last Chorus:
Ostatni refren:
The gates of hell swing open wide
Bramy piekieł otwierają się szeroko
Invitin' me to step inside
Zapraszając mnie do wejścia do środka
She's all I see
Ona jest wszystkim, co widzę
Between the devil and me
Między diabłem a mną