Don'€™t Rock the Jukebox Versuri Traducere în Română

DON'T ROCK THE JUKEBOX (A. Jackson - R. Murrah - K. Stegall)
NU CULTIȚI JUKEBOX-UL (A. Jackson - R. Murrah - K. Stegall)
performed by Alan Jackson (1991)
interpretat de Alan Jackson (1991)
Don't rock the jukebox I wanna hear some Jones
Nu legăna tonomat, vreau să aud niște Jones
'Cause my heart ain't ready for the Rolling Stones
Pentru că inima mea nu este pregătită pentru Rolling Stones
I don't feel like rockin' since my baby's gone
Nu am chef să mă legăn de când copilul meu a plecat
So don't rock the jukebox play me a country song
Așa că nu pune tonomat, cânta-mi o melodie country
Before you drop that quarter keep one thing in mind
Înainte de a renunța la acel sfert, țineți cont de un lucru
You got a heartbroke hillbilly standing here in line
Ai un hillbilly cu inima frântă care stă aici, la coadă
I've been down and lonely ever since she left
Am fost jos și singur de când a plecat
Before you punch that number could I make one request
Înainte să dai numărul ăsta, aș putea să fac o singură cerere
Don't rock the jukebox I wanna hear some Jones
Nu legăna tonomat, vreau să aud niște Jones
'Cause my heart ain't ready for the Rolling Stones
Pentru că inima mea nu este pregătită pentru Rolling Stones
I don't feel like rockin' since my baby's gone
Nu am chef să mă legăn de când copilul meu a plecat
So don't rock the jukebox play me a country song
Așa că nu pune tonomat, cânta-mi o melodie country
I ain't got nothing against rock & roll
Nu am nimic împotriva rock & roll-ului
But when your heart's been broken you need a song that's slow
Dar când inima ți-a fost frântă, ai nevoie de un cântec încet
There ain't nothin' like a steel guitar to drown a memory
Nu există nimic ca o chitară de oțel care să înece o amintire
Before you spend your money babe play a song for me
Înainte să-ți cheltui banii iubito, cântă un cântec pentru mine
Don't rock the jukebox I wanna hear George Jones
Nu legăna tonomat, vreau să-l aud pe George Jones
My heart ain't ready for the Rolling Stones
Inima mea nu este pregătită pentru Rolling Stones
I don't feel like rockin' since my baby's gone
Nu am chef să mă legăn de când copilul meu a plecat
So don't rock the jukebox play me a country song
Așa că nu pune tonomat, cânta-mi o melodie country
So don't rock the jukebox play me a country song
Așa că nu pune tonomat, cânta-mi o melodie country
VERSE 1 LEAD GUITAR RIFFS (triplet eighths)
VERSE 1 LEAD GUITAR RIFFS (triplet optimi)
___ __ ________
___ __ ________
___ __ __ __ __ __
___ __ __ __ __ __
--R--5-----5-\3-----5--- 3(4)-------------------- -----------------------0
--R--5-----5-\3-----5--- 3(4)-------------------- ------------------------0
___ ___ ___ __
___ ___ ___ __
--P-P--3-2-0------------ ------------------------ ------------------------
--P-P--3-2-0------------ ----------------------- -------------------------
SOLO (triplet eighths)
SOLO (triplet optimi)
___ __ __ ________
___ __ __ ________
__ ________ __ ___ __ ________
__ ________ __ ___ __ ________
--5-(7)------------(7)-5 --3----------------7-9-- ---B---------------R---x
--5-(7)------------(7)-5 --3----------------7-9-- ---B----------------R---x
-S--B-----------------R- -----5------------------ ------------------------
-S--B-----------------R- -----5----------------- -------------------------
__ __ __ ___
__ __ __ ___
CODA TAG
CODA TAG
___ __
___ __