Had It Not Been You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: F-C-F-C
Wprowadzenie: F-C-F-C
The girl's wouldn't look anything like they do
Dziewczyna nie wyglądałaby tak jak oni
Can't imagine my life without dresses and shoes
Nie wyobrażam sobie życia bez sukienek i butów
I never taking a sunset from a front porch swing
Nigdy nie oglądam zachodu słońca z huśtawki na werandzie
Or make any sense of the pleasure love brings
Albo poczuj przyjemność, jaką przynosi miłość
I'd been alone for sure, had it not been you
Na pewno byłbym sam, gdyby to nie był ty
I wouldn't reach for your arms When my dreams don't come true
Nie sięgnęłabym po twoje ramiona, gdy moje marzenia się nie spełniają
Never sit holding hands On a crowded church pew
Nigdy nie siadaj trzymając się za ręce w zatłoczonej kościelnej ławce
I wouldn't smile when my fingers run through your hair
Nie uśmiechałbym się, gdy moje palce przebiegałyby przez twoje włosy
Or laugh when we race to the top of the stairs
Albo śmiać się, kiedy wspinamy się na szczyt schodów
I'd get old for sure, had it not been you
Na pewno bym się zestarzał, gdyby to nie był ty
You know there are times That I can't wait to pick up the phone
Wiesz, że są chwile, kiedy nie mogę się doczekać, żeby odebrać telefon
When you're callin'
Kiedy dzwonisz
And the three little voices That always chime in right along,
I trzy małe głosy, które zawsze się włączają,
When we're talkin'
Kiedy rozmawiamy
Oh I never would see through eyes of truth
Och, nigdy nie przejrzałbym oczami prawdy
And my heart would have overlooked
A moje serce by to przeoczyło
a view that some just talk of and never find, In a lifetime
widok, o którym niektórzy po prostu mówią i nigdy w życiu nie znajdują
Solo: F-C-F-C-F-Bb-G-F-Dm-C-F (I think I got all of the changes)
Solo: F-C-F-C-F-Bb-G-F-Dm-C-F (myślę, że rozumiem wszystkie zmiany)
It's hard to describe in just words how I feel when I home and beside you
Trudno opisać słowami, jak się czuję, kiedy jestem w domu i obok ciebie
But I make it known It's just time that I kill When I'm gone and without you
Ale daję do zrozumienia, że to po prostu czas, aby zabić, kiedy mnie nie ma i bez ciebie
I up all through the night If you will love me
Nie spałem całą noc, jeśli mnie kochasz
As long as I wake up each morning
Pod warunkiem, że obudzę się każdego ranka
I'll know I'm the only one around, For a lifetime
Będę wiedział, że jestem jedyny w pobliżu, przez całe życie
I'd never have taken in a sunset from the front porch swing
Nigdy bym nie złapała zachodu słońca z huśtawki na werandzie
Or make any sense of the pleasure love brings
Albo poczuj przyjemność, jaką przynosi miłość
I'd been alone for sure, Had it not been you
Na pewno byłbym sam, gdyby to nie był ty