Up to My Ears in Tears كلمات أغنية ترجمة عربية

UP TO MY EARS IN TEARS
حتى أذني بالدموع
ALAN JACKSON
آلان جاكسون
Transcibed by Jason Bishop rabiggog@gulftel.com INTRO: D G A G D VERSE 1
نقل بواسطة جايسون بيشوب rabiggog@gulftel.com مقدمة: D G A G D VERSE 1
You told me you don't love me when you walked out the door
أخبرتني أنك لا تحبني عندما خرجت من الباب
I stood there feelin' lonely then the tears began to pour
وقفت هناك أشعر بالوحدة ثم بدأت الدموع تنهمر
What else could I do, I'd never felt like that before
ماذا يمكنني أن أفعل، لم أشعر بهذا من قبل
So I cried an ol' blue river in the middle of the floor
لذلك بكيت نهرًا أزرقًا في منتصف الأرضية
Now I'm up to my ears in tears
الآن أنا يصل إلى أذني في البكاء
I'm cryin' night and day since you went away
أنا أبكي ليلا ونهارا منذ رحيلك
The things you used to say Honey, I no longer hear
الأشياء التي كنت تقولها يا عزيزي، لم أعد أسمعها
That water's cold and clear, I'm drownin' for you dear
هذا الماء بارد وصافٍ، وأنا أغرق من أجلك يا عزيزي
Up to my ears in tears.
حتى أذني بالدموع.
Well, I found some old love letters you wrote me years ago
حسنًا، لقد وجدت بعض رسائل الحب القديمة التي كتبتها لي منذ سنوات
But the words all ran together when the tears began to flow
لكن الكلمات كلها اجتمعت معًا عندما بدأت الدموع تتدفق
Cause you left that water runnin' now it's got no where to go
لأنك تركت تلك المياه جارية، والآن ليس لديها مكان تذهب إليه
If I can't wash away your mem'ry, guess I'll just go under slow REPEAT CHORUS
إذا لم أتمكن من التخلص من ذاكرتك، أعتقد أنني سأذهب إلى جوقة التكرار البطيء
The water's cold and clear I'm drownin' for you dear
الماء بارد وصاف وأنا أغرق من أجلك يا عزيزي
Up to my ears in tears
حتى أذني بالدموع