You Go Your Way كلمات أغنية ترجمة عربية

Fantastic new country song by Alan Jackson on his new CD (Thirty Miles West).
أغنية ريفية جديدة رائعة لآلان جاكسون على قرصه المضغوط الجديد (Thirty Miles West).
Played this today with a buddy of mine along with the CD and we both think this
لقد لعبت هذا اليوم مع أحد أصدقائي مع القرص المضغوط وكلانا يعتقد ذلك
should be correct.
يجب أن يكون صحيحا.
Song Title: You Go Your Way
عنوان القصيدة : اذهب في طريقك
Intro: D G Em A (2 times)
المقدمة: DG Em A (مرتين)
All you pretty bags are packed
جميع حقائبك الجميلة معبأة
Forever sure did go by fast
إلى الأبد بالتأكيد مرت بسرعة
I hope you find the skies are blue
أتمنى أن تجد السماء زرقاء
The grass is green and the road is smooth
العشب أخضر والطريق سلس
Chorus:
جوقة:
You go your way, c'est la vie sweet baby
اذهب في طريقك، هذه هي الحياة يا عزيزي
Here's hoping that you don't hate me
هنا آمل أنك لا تكرهني
Who knows you might just maybe miss me out there
من يدري ربما تفتقدني هناك
It ain't about who's right or wrong
الأمر لا يتعلق بمن هو على حق ومن هو على خطأ
Love dies and life goes on
يموت الحب وتستمر الحياة
Had a good thing, but now it's a long gone baby
لقد كان شيئًا جيدًا، لكنه الآن قد رحل منذ فترة طويلة
You go your way, and I'll go crazy
اذهب في طريقك، وسوف أصاب بالجنون
Verse 2 (same as above chord progression)
الآية 2 (مثل تقدم الوتر أعلاه)
I poured some bourbon in a coffee cup
لقد سكبت بعض البوربون في فنجان قهوة
It's been too long since I drink too much
لقد مر وقت طويل منذ أن شربت الكثير
So here's to me and here's to the moon
إذن هذا لي وهنا للقمر
And here's to love that ends too soon
وهنا الحب الذي ينتهي مبكراً
Chorus:
جوقة:
You go your way, c'est la vie sweet baby
اذهب في طريقك، هذه هي الحياة يا عزيزي
Here's hoping that you don't hate me
هنا آمل أنك لا تكرهني
Who knows you might just maybe miss me out there
من يدري ربما تفتقدني هناك
It ain't about who's right or wrong
الأمر لا يتعلق بمن هو على حق ومن هو على خطأ
Love dies and life goes on
يموت الحب وتستمر الحياة
Had a good thing, but now it's a long gone baby
لقد كان شيئًا جيدًا، لكنه الآن قد رحل منذ فترة طويلة
You go your way, and I'll go crazy
اذهب في طريقك، وسوف أصاب بالجنون
Solo:
منفردا:
Yeah, it ain't about who's right or wrong,
نعم، الأمر لا يتعلق بمن هو على حق ومن هو على خطأ،
Love dies and life goes on
يموت الحب وتستمر الحياة
Had a good thing but now it's a long gone baby
كان شيئًا جيدًا ولكنه الآن قد رحل منذ فترة طويلة
You go your way, and I'll go crazy
اذهب في طريقك، وسوف أصاب بالجنون
Yeah, I'll go crazy
نعم، سأصاب بالجنون