You Go Your Way Текст Песни Перевод на Русский

Fantastic new country song by Alan Jackson on his new CD (Thirty Miles West).
Фантастическая новая кантри-песня Алана Джексона на его новом компакт-диске (Thirty Miles West).
Played this today with a buddy of mine along with the CD and we both think this
Поиграл сегодня с другом вместе с компакт-диском, и мы оба так думаем
should be correct.
должно быть правильно.
Song Title: You Go Your Way
Название песни: Ты идешь своей дорогой
Intro: D G Em A (2 times)
Вступление: D G Em A (2 раза)
All you pretty bags are packed
Все ваши красивые сумки упакованы
Forever sure did go by fast
Навсегда уверен, что прошло быстро
I hope you find the skies are blue
Надеюсь, ты найдешь небо голубым
The grass is green and the road is smooth
Трава зеленая и дорога гладкая
Chorus:
Припев:
You go your way, c'est la vie sweet baby
Иди своей дорогой, это жизнь, сладкая детка.
Here's hoping that you don't hate me
Надеюсь, ты не ненавидишь меня.
Who knows you might just maybe miss me out there
Кто знает, может быть, ты просто скучаешь по мне там
It ain't about who's right or wrong
Дело не в том, кто прав или виноват
Love dies and life goes on
Любовь умирает, а жизнь продолжается
Had a good thing, but now it's a long gone baby
Была хорошая вещь, но теперь это давно прошло, детка.
You go your way, and I'll go crazy
Ты иди своей дорогой, а я сойду с ума
Verse 2 (same as above chord progression)
Куплет 2 (то же самое, что и последовательность аккордов выше)
I poured some bourbon in a coffee cup
Я налил немного бурбона в чашку кофе
It's been too long since I drink too much
Прошло слишком много времени с тех пор, как я пью слишком много
So here's to me and here's to the moon
Итак, вот мне и вот луне
And here's to love that ends too soon
И вот любовь, которая заканчивается слишком рано
Chorus:
Припев:
You go your way, c'est la vie sweet baby
Иди своей дорогой, это жизнь, сладкая детка.
Here's hoping that you don't hate me
Надеюсь, ты не ненавидишь меня.
Who knows you might just maybe miss me out there
Кто знает, может быть, ты просто скучаешь по мне там
It ain't about who's right or wrong
Дело не в том, кто прав или виноват
Love dies and life goes on
Любовь умирает, а жизнь продолжается
Had a good thing, but now it's a long gone baby
Была хорошая вещь, но теперь это давно прошло, детка.
You go your way, and I'll go crazy
Ты иди своей дорогой, а я сойду с ума
Solo:
Соло:
Yeah, it ain't about who's right or wrong,
Да, дело не в том, кто прав или виноват,
Love dies and life goes on
Любовь умирает, а жизнь продолжается
Had a good thing but now it's a long gone baby
Была хорошая вещь, но теперь это давно прошло, детка.
You go your way, and I'll go crazy
Ты иди своей дорогой, а я сойду с ума
Yeah, I'll go crazy
Да, я сойду с ума