You Go Your Way Songtekst Nederlandse Vertaling

Fantastic new country song by Alan Jackson on his new CD (Thirty Miles West).
Fantastische nieuwe countrysong van Alan Jackson op zijn nieuwe cd (Thirty Miles West).
Played this today with a buddy of mine along with the CD and we both think this
Vandaag samen met de cd gespeeld met een maatje van mij en we denken er allebei zo over
should be correct.
zou juist moeten zijn.
Song Title: You Go Your Way
Titel van het nummer: Jij gaat jouw weg
Intro: D G Em A (2 times)
Intro: D G Em A (2 keer)
All you pretty bags are packed
Al jullie mooie tassen zijn gepakt
Forever sure did go by fast
Voor altijd is zeker snel voorbijgegaan
I hope you find the skies are blue
Ik hoop dat je merkt dat de lucht blauw is
The grass is green and the road is smooth
Het gras is groen en de weg is glad
Chorus:
refrein:
You go your way, c'est la vie sweet baby
Ga jij maar je gang, c'est la vie lieve schat
Here's hoping that you don't hate me
Ik hoop dat je mij niet haat
Who knows you might just maybe miss me out there
Wie weet mis je me misschien wel daarbuiten
It ain't about who's right or wrong
Het gaat niet om wie gelijk of ongelijk heeft
Love dies and life goes on
De liefde sterft en het leven gaat door
Had a good thing, but now it's a long gone baby
Had een goede zaak, maar nu is het een allang verdwenen baby
You go your way, and I'll go crazy
Ga jij maar, en ik word gek
Verse 2 (same as above chord progression)
Vers 2 (hetzelfde als bovenstaande akkoordprogressie)
I poured some bourbon in a coffee cup
Ik schonk wat bourbon in een koffiekopje
It's been too long since I drink too much
Het is te lang geleden dat ik te veel heb gedronken
So here's to me and here's to the moon
Dus hier is voor mij en hier is voor de maan
And here's to love that ends too soon
En hier is de liefde die te vroeg eindigt
Chorus:
refrein:
You go your way, c'est la vie sweet baby
Ga jij maar je gang, c'est la vie lieve schat
Here's hoping that you don't hate me
Ik hoop dat je mij niet haat
Who knows you might just maybe miss me out there
Wie weet mis je me misschien wel daarbuiten
It ain't about who's right or wrong
Het gaat niet om wie gelijk of ongelijk heeft
Love dies and life goes on
De liefde sterft en het leven gaat door
Had a good thing, but now it's a long gone baby
Had een goede zaak, maar nu is het een allang verdwenen baby
You go your way, and I'll go crazy
Ga jij maar, en ik word gek
Solo:
Solo:
Yeah, it ain't about who's right or wrong,
Ja, het gaat niet om wie gelijk of ongelijk heeft,
Love dies and life goes on
De liefde sterft en het leven gaat door
Had a good thing but now it's a long gone baby
Had een goede zaak, maar nu is het een allang verdwenen baby
You go your way, and I'll go crazy
Ga jij maar, en ik word gek
Yeah, I'll go crazy
Ja, ik word gek