This Is the World We Live In 歌詞 日本語訳

Alcazar - This is the world we live in
アルカサル - これが私たちが住んでいる世界です
http://www.alcazarworld.com/
http://www.alcazarworld.com/
(Intro) Gm C F Gm Bb C F Gm
(イントロ) Gm C F Gm Bb C F Gm
Somebody's filled with hate
誰かが憎しみに満ちている
His faith is all about a certain
彼の信仰はすべてあることに関するものである
too busy thinkin' bout the pain
痛みのことを考えるのに忙しすぎる
to bother checkin' why it's hurtin'
なぜ痛いのかわざわざ調べてみる
So come on make it right - tonight
だからさあ、正しくやってください - 今夜
gotta get in the light
光の中に入らなければならない
doesn't matter who you are
あなたが誰であろうと関係ありません
when you movin' up with Alcazar
アルカサルと一緒に移動するとき
This is the world we live in (ohohoh)
これが私たちが住んでいる世界です (オホホ)
and these are the hands we givin (ohohoh)
そしてこれが私たちが与える手です (オホホ)
use them and let's start tryin' (ohohoh)
それらを使って試してみましょう (ohohoh)
to make it a place worth livin' in (ohohoh)
住む価値のある場所にするために (ohohoh)
This is the world we live in (ohohoh)
これが私たちが住んでいる世界です (オホホ)
and these are the hands we givin (ohohoh)
そしてこれが私たちが与える手です (オホホ)
use them and let's start tryin' (ohohoh)
それらを使って試してみましょう (ohohoh)
to make it a place worth livin' in (ohohoh)
住む価値のある場所にするために (ohohoh)
when you're movin' up with alcazar
アルカサルと一緒に進んでいるとき
(movin movin movin)
(ムービンムービンムービン)
when you're movin' up with alcazar
アルカサルと一緒に進んでいるとき
(movin movin movin)
(ムービンムービンムービン)
Like a circle made of flames
炎でできた輪のように
no telling where it started burnin'
どこから燃え始めたのか分からない
oh for ev'ry fire you contain
ああ、あなたが含むすべての火のために
a new one keeps the circle turnin'
新しいものは円を回転させ続けます
So come on make it right - tonight
だからさあ、正しくやってください - 今夜
gotta get in the light
光の中に入らなければならない
doesn't matter who you are
あなたが誰であろうと関係ありません
when you movin' up with Alcazar
アルカサルと一緒に移動するとき
This is the world we live in (ohohoh)
これが私たちが住んでいる世界です (オホホ)
and these are the hands we givin (ohohoh)
そしてこれが私たちが与える手です (オホホ)
you say them let's start tryin' (let's start tryin')
あなたは彼らに「試してみましょう」と言います（試してみましょう）
to make it a place we're livin' in (where we live in)
それを私たちが住んでいる場所にするために（私たちが住んでいる場所）
This is the world we live in (ohohoh)
これが私たちが住んでいる世界です (オホホ)
and these are the hands we givin (ohohoh)
そしてこれが私たちが与える手です (オホホ)
you say them let's start tryin' (let's start tryin')
あなたは彼らに「試してみましょう」と言います（試してみましょう）
to make it a place we're livin' in
それを私たちが住む場所にするために
movin'
動いている
movin' movin' movin'
動いている、動いている、動いている
movin' movin'
動いている、動いている
move move move move move
移動 移動 移動 移動 移動
doesn't matter who you are
あなたが誰であろうと関係ありません
when you're movin up with Alcazar
アルカサルと一緒に進んでいるとき
when you're movin up with Alcazar
アルカサルと一緒に進んでいるとき