This Is the World We Live In Текст Песни Перевод на Русский

Alcazar - This is the world we live in
Алькасар – это мир, в котором мы живем
http://www.alcazarworld.com/
http://www.alcazarworld.com/
(Intro) Gm C F Gm Bb C F Gm
(Вступление) Gm C F Gm Bb C F Gm
Somebody's filled with hate
Кто-то полон ненависти
His faith is all about a certain
Его вера связана с определенным
too busy thinkin' bout the pain
слишком занят, думая о боли
to bother checkin' why it's hurtin'
заморачиваться, проверять, почему это больно
So come on make it right - tonight
Так что давай, сделай это правильно сегодня вечером
gotta get in the light
должен выйти на свет
doesn't matter who you are
не имеет значения, кто ты
when you movin' up with Alcazar
когда ты переедешь в Алькасар
This is the world we live in (ohohoh)
Это мир, в котором мы живем (о-о-о)
and these are the hands we givin (ohohoh)
и это руки, которые мы протягиваем (о-о-о)
use them and let's start tryin' (ohohoh)
используй их и начнем пробовать (о-о-о)
to make it a place worth livin' in (ohohoh)
сделать это место, в котором стоит жить (о-о-о)
This is the world we live in (ohohoh)
Это мир, в котором мы живем (о-о-о)
and these are the hands we givin (ohohoh)
и это руки, которые мы протягиваем (о-о-о)
use them and let's start tryin' (ohohoh)
используй их и начнем пробовать (о-о-о)
to make it a place worth livin' in (ohohoh)
сделать это место, в котором стоит жить (о-о-о)
when you're movin' up with alcazar
когда ты переезжаешь в Алькасар
(movin movin movin)
(двигаться, двигаться, двигаться)
when you're movin' up with alcazar
когда ты переезжаешь в Алькасар
(movin movin movin)
(двигаться, двигаться, двигаться)
Like a circle made of flames
Как круг из пламени
no telling where it started burnin'
не знаю, где оно начало гореть
oh for ev'ry fire you contain
о, за каждый огонь, который ты хранишь
a new one keeps the circle turnin'
новый продолжает вращаться по кругу
So come on make it right - tonight
Так что давай, сделай это правильно сегодня вечером
gotta get in the light
должен выйти на свет
doesn't matter who you are
не имеет значения, кто ты
when you movin' up with Alcazar
когда ты переедешь в Алькасар
This is the world we live in (ohohoh)
Это мир, в котором мы живем (о-о-о)
and these are the hands we givin (ohohoh)
и это руки, которые мы протягиваем (о-о-о)
you say them let's start tryin' (let's start tryin')
ты говоришь им, давай начнем пробовать (давай начнем пробовать)
to make it a place we're livin' in (where we live in)
чтобы сделать это местом, в котором мы живем (где мы живем)
This is the world we live in (ohohoh)
Это мир, в котором мы живем (о-о-о)
and these are the hands we givin (ohohoh)
и это руки, которые мы протягиваем (о-о-о)
you say them let's start tryin' (let's start tryin')
ты говоришь им, давай начнем пробовать (давай начнем пробовать)
to make it a place we're livin' in
чтобы сделать это местом, в котором мы живем
movin'
двигаться
movin' movin' movin'
двигаюсь, двигаюсь, двигаюсь
movin' movin'
двигаюсь, двигаюсь
move move move move move
двигаться, двигаться, двигаться, двигаться
doesn't matter who you are
не имеет значения, кто ты
when you're movin up with Alcazar
когда ты переедешь в Алькасар
when you're movin up with Alcazar
когда ты переедешь в Алькасар