This Is the World We Live In Songtekst Nederlandse Vertaling

Alcazar - This is the world we live in
Alcazar - Dit is de wereld waarin we leven
http://www.alcazarworld.com/
http://www.alcazarworld.com/
(Intro) Gm C F Gm Bb C F Gm
(Intro) Gm C F Gm Bb C F Gm
Somebody's filled with hate
Iemand is vervuld van haat
His faith is all about a certain
Zijn geloof draait om een bepaald ding
too busy thinkin' bout the pain
te druk met denken aan de pijn
to bother checkin' why it's hurtin'
om te controleren waarom het pijn doet
So come on make it right - tonight
Dus kom op, maak het goed - vanavond
gotta get in the light
moet in het licht komen
doesn't matter who you are
het maakt niet uit wie je bent
when you movin' up with Alcazar
als je met Alcazar verhuist
This is the world we live in (ohohoh)
Dit is de wereld waarin we leven (ohohoh)
and these are the hands we givin (ohohoh)
en dit zijn de handen die we geven (ohohoh)
use them and let's start tryin' (ohohoh)
gebruik ze en laten we beginnen met proberen (ohohoh)
to make it a place worth livin' in (ohohoh)
Om er een plek van te maken die de moeite waard is om in te leven (ohohoh)
This is the world we live in (ohohoh)
Dit is de wereld waarin we leven (ohohoh)
and these are the hands we givin (ohohoh)
en dit zijn de handen die we geven (ohohoh)
use them and let's start tryin' (ohohoh)
gebruik ze en laten we beginnen met proberen (ohohoh)
to make it a place worth livin' in (ohohoh)
Om er een plek van te maken die de moeite waard is om in te leven (ohohoh)
when you're movin' up with alcazar
als je met Alcazar verhuist
(movin movin movin)
(bewegen bewegen bewegen)
when you're movin' up with alcazar
als je met Alcazar verhuist
(movin movin movin)
(bewegen bewegen bewegen)
Like a circle made of flames
Als een cirkel gemaakt van vlammen
no telling where it started burnin'
niet te zeggen waar het begon te branden
oh for ev'ry fire you contain
oh voor elk vuur dat je bevat
a new one keeps the circle turnin'
een nieuwe houdt de cirkel rond
So come on make it right - tonight
Dus kom op, maak het goed - vanavond
gotta get in the light
moet in het licht komen
doesn't matter who you are
het maakt niet uit wie je bent
when you movin' up with Alcazar
als je met Alcazar verhuist
This is the world we live in (ohohoh)
Dit is de wereld waarin we leven (ohohoh)
and these are the hands we givin (ohohoh)
en dit zijn de handen die we geven (ohohoh)
you say them let's start tryin' (let's start tryin')
jij zegt: laten we beginnen met proberen (laten we beginnen met proberen)
to make it a place we're livin' in (where we live in)
om er een plek van te maken waar we leven (waar we wonen)
This is the world we live in (ohohoh)
Dit is de wereld waarin we leven (ohohoh)
and these are the hands we givin (ohohoh)
en dit zijn de handen die we geven (ohohoh)
you say them let's start tryin' (let's start tryin')
jij zegt: laten we beginnen met proberen (laten we beginnen met proberen)
to make it a place we're livin' in
om er een plek van te maken waar we in leven
movin'
bewegen
movin' movin' movin'
Bewegen Bewegen Bewegen
movin' movin'
bewegen bewegen
move move move move move
beweeg beweeg beweeg beweeg beweeg
doesn't matter who you are
het maakt niet uit wie je bent
when you're movin up with Alcazar
als je met Alcazar verhuist
when you're movin up with Alcazar
als je met Alcazar verhuist