Europe's Skies كلمات أغنية ترجمة عربية
ألكسندر ريباك - سماء أوروبا
Alexander Rybak - Europe's Skies كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Now I'm home, but I cannot stay
الآن أنا في المنزل، لكن لا أستطيع البقاء
I dream of you every day
أحلم بك كل يوم
Got to know every inch of you
يجب أن أعرف كل شبر منك
Will you make my dream come true?
هل ستحقق حلمي؟
There's no place like home they say
لا يوجد مكان مثل المنزل كما يقولون
You're my home, so hear me pray.
أنت منزلي، لذا إسمعني أصلي.
I don't know you, but I need more time
أنا لا أعرفك، لكني بحاجة لمزيد من الوقت
Promise me you'll be mine
وعدني أنك سوف تكون لي
Birds are flying over Europe skies,
الطيور تحلق في سماء أوروبا
Tell me please why can't I?
قل لي من فضلك لماذا لا أستطيع؟
Times have changed, but so have I
لقد تغير الزمن، ولكن أنا كذلك
I view my life through your eyes
أرى حياتي من خلال عينيك
On the go in my tourist shoes
أثناء التنقل في حذائي السياحي
But I'll stay truthful to you
لكنني سأبقى صادقًا معك
Cause there's no place like home they say
لأنه لا يوجد مكان مثل المنزل كما يقولون
You're my home, so I guess I'll stay.
أنت منزلي، لذا أعتقد أنني سأبقى.
I don't know you, but I need more time
أنا لا أعرفك، لكني بحاجة لمزيد من الوقت
Promise me you'll be mine
وعدني أنك سوف تكون لي
Birds are flying over Europe skies,
الطيور تحلق في سماء أوروبا
Tell me please why can't I?
قل لي من فضلك لماذا لا أستطيع؟
Interlude - Modulation
فاصل - التعديل
I don't know you, but I need more time
أنا لا أعرفك، لكني بحاجة لمزيد من الوقت
Promise me you'll be mine
وعدني أنك سوف تكون لي
Birds are flying over Europe skies,
الطيور تحلق في سماء أوروبا
Tell me please why can't I?
قل لي من فضلك لماذا لا أستطيع؟
So that's about it. A very nice song by a very talented composer which i love and
هذا كل ما في الأمر. أغنية جميلة جداً لملحن موهوب جداً وأنا أحبه وأعشقه
i had to tab it so everyone can play it. If you have any suggestions or
اضطررت إلى تبويبها حتى يتمكن الجميع من تشغيلها. إذا كان لديك أي اقتراحات أو
corrections do not hesitate to contact me at ice_o_ltd@yahoo.com
التصحيحات لا تتردد في الاتصال بي علىice_o_ltd@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
