Europe'€™s Skies Paroles Traduction Française

Alexander Rybak - Le ciel d'Europe

by Alexander Rybak

Alexander Rybak - Europe'€™s Skies paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Europe'€™s Skies - Alexander Rybak
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Alexander Rybak Europe'€™s Skies

Now I'm home, but I cannot stay
Maintenant je suis à la maison, mais je ne peux pas rester
I dream of you every day
Je rêve de toi tous les jours
Got to know every inch of you
Je dois connaître chaque centimètre de toi
Will you make my dream come true?
Réaliserez-vous mon rêve ?
There's no place like home they say
Il n'y a pas d'endroit comme chez soi, disent-ils
You're my home, so hear me pray.
Tu es ma maison, alors écoute-moi prier.
I don't know you, but I need more time
Je ne te connais pas, mais j'ai besoin de plus de temps
Promise me you'll be mine
Promets-moi que tu seras à moi
Birds are flying over Europe skies,
Les oiseaux volent au-dessus du ciel européen,
Tell me please why can't I?
Dites-moi s'il vous plaît, pourquoi je ne peux pas ?
Times have changed, but so have I
Les temps ont changé, mais moi aussi
I view my life through your eyes
Je vois ma vie à travers tes yeux
On the go in my tourist shoes
En déplacement dans mes chaussures de touriste
But I'll stay truthful to you
Mais je te resterai honnête
Cause there's no place like home they say
Parce qu'il n'y a pas d'endroit comme chez soi, disent-ils
You're my home, so I guess I'll stay.
Tu es ma maison, alors je suppose que je vais rester.
I don't know you, but I need more time
Je ne te connais pas, mais j'ai besoin de plus de temps
Promise me you'll be mine
Promets-moi que tu seras à moi
Birds are flying over Europe skies,
Les oiseaux volent au-dessus du ciel européen,
Tell me please why can't I?
Dites-moi s'il vous plaît, pourquoi je ne peux pas ?
Interlude - Modulation
Intermède - Modulation
I don't know you, but I need more time
Je ne te connais pas, mais j'ai besoin de plus de temps
Promise me you'll be mine
Promets-moi que tu seras à moi
Birds are flying over Europe skies,
Les oiseaux volent au-dessus du ciel européen,
Tell me please why can't I?
Dites-moi s'il vous plaît, pourquoi je ne peux pas ?
So that's about it. A very nice song by a very talented composer which i love and
C'est donc à peu près tout. Une très belle chanson d'un compositeur très talentueux que j'adore et
i had to tab it so everyone can play it. If you have any suggestions or
j'ai dû le tabuler pour que tout le monde puisse y jouer. Si vous avez des suggestions ou
corrections do not hesitate to contact me at ice_o_ltd@yahoo.com
corrections n'hésitez pas à me contacter à ice_o_ltd@yahoo.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.