Europe'€™s Skies Liedtext Deutsche Übersetzung

Alexander Rybak – Europas Himmel

by Alexander Rybak

Alexander Rybak - Europe'€™s Skies Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Europe'€™s Skies - Alexander Rybak
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Alexander Rybak Europe'€™s Skies

Now I'm home, but I cannot stay
Jetzt bin ich zu Hause, aber ich kann nicht bleiben
I dream of you every day
Ich träume jeden Tag von dir
Got to know every inch of you
Ich habe jeden Zentimeter von dir kennengelernt
Will you make my dream come true?
Wirst du meinen Traum wahr werden lassen?
There's no place like home they say
Es gibt keinen Ort wie zu Hause, sagt man
You're my home, so hear me pray.
Du bist mein Zuhause, also höre mich beten.
I don't know you, but I need more time
Ich kenne dich nicht, aber ich brauche mehr Zeit
Promise me you'll be mine
Versprich mir, dass du mir gehörst
Birds are flying over Europe skies,
Vögel fliegen über Europas Himmel,
Tell me please why can't I?
Sag mir bitte, warum kann ich das nicht?
Times have changed, but so have I
Die Zeiten haben sich geändert, aber ich auch
I view my life through your eyes
Ich sehe mein Leben durch deine Augen
On the go in my tourist shoes
Unterwegs in meinen Touristenschuhen
But I'll stay truthful to you
Aber ich bleibe dir gegenüber ehrlich
Cause there's no place like home they say
Denn es gibt keinen Ort wie zu Hause, sagen sie
You're my home, so I guess I'll stay.
Du bist mein Zuhause, also werde ich wohl bleiben.
I don't know you, but I need more time
Ich kenne dich nicht, aber ich brauche mehr Zeit
Promise me you'll be mine
Versprich mir, dass du mir gehörst
Birds are flying over Europe skies,
Vögel fliegen über Europas Himmel,
Tell me please why can't I?
Sag mir bitte, warum kann ich das nicht?
Interlude - Modulation
Zwischenspiel - Modulation
I don't know you, but I need more time
Ich kenne dich nicht, aber ich brauche mehr Zeit
Promise me you'll be mine
Versprich mir, dass du mir gehörst
Birds are flying over Europe skies,
Vögel fliegen über Europas Himmel,
Tell me please why can't I?
Sag mir bitte, warum kann ich das nicht?
So that's about it. A very nice song by a very talented composer which i love and
Das ist es also. Ein sehr schönes Lied von einem sehr talentierten Komponisten, den ich liebe und
i had to tab it so everyone can play it. If you have any suggestions or
Ich musste es tabellarisch gestalten, damit es jeder spielen kann. Wenn Sie Vorschläge haben oder
corrections do not hesitate to contact me at ice_o_ltd@yahoo.com
Für Korrekturen können Sie mich jederzeit unter ice_o_ltd@yahoo.com kontaktieren

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.