Europe's Skies 歌詞 日本語訳
Alexander Rybak - ヨーロッパの空
Alexander Rybak - Europe's Skies の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Now I'm home, but I cannot stay
今は家にいるけど、ここにはいられない
I dream of you every day
私は毎日あなたの夢を見ます
Got to know every inch of you
あなたのことを隅々まで知りたくて
Will you make my dream come true?
私の夢を叶えてくれませんか?
There's no place like home they say
家に勝る場所はないと彼らは言う
You're my home, so hear me pray.
あなたは私の家ですから、私の祈りを聞いてください。
I don't know you, but I need more time
あなたのことは知りませんが、もっと時間が必要です
Promise me you'll be mine
あなたは私のものになると約束してください
Birds are flying over Europe skies,
ヨーロッパの空を鳥が飛んでいます。
Tell me please why can't I?
なぜできないのか教えてください。
Times have changed, but so have I
時代は変わりましたが、私も変わりました
I view my life through your eyes
私はあなたの目を通して私の人生を見ます
On the go in my tourist shoes
ツーリストシューズで外出中
But I'll stay truthful to you
でも私はあなたに対して誠実であり続けます
Cause there's no place like home they say
だって家に勝る場所はないって彼らは言うから
You're my home, so I guess I'll stay.
あなたは私の家だから、ここに残ると思います。
I don't know you, but I need more time
あなたのことは知りませんが、もっと時間が必要です
Promise me you'll be mine
あなたは私のものになると約束してください
Birds are flying over Europe skies,
ヨーロッパの空を鳥が飛んでいます。
Tell me please why can't I?
なぜできないのか教えてください。
Interlude - Modulation
間奏 - 変調
I don't know you, but I need more time
あなたのことは知りませんが、もっと時間が必要です
Promise me you'll be mine
あなたは私のものになると約束してください
Birds are flying over Europe skies,
ヨーロッパの空を鳥が飛んでいます。
Tell me please why can't I?
なぜできないのか教えてください。
So that's about it. A very nice song by a very talented composer which i love and
以上です。私が大好きな非常に才能のある作曲家によるとても素晴らしい曲です。
i had to tab it so everyone can play it. If you have any suggestions or
みんながプレイできるようにタブを付けなければなりませんでした。何かご提案やご意見がございましたら、
corrections do not hesitate to contact me at ice_o_ltd@yahoo.com
訂正がある場合は、お気軽にice_o_ltd@yahoo.comまでご連絡ください。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
