Orange Sky كلمات أغنية ترجمة عربية

Well I had a dream
حسنا كان لدي حلم
I stood beneath an orange sky
وقفت تحت سماء برتقالية
Yes I had a dream
نعم كان لدي حلم
I stood beneath an orange sky
وقفت تحت سماء برتقالية
With my brother standing by
مع أخي واقفاً
With my brother standing by
مع أخي واقفاً
I said Brother, you know you know
فقلت يا أخي أنت تعلم
It's a long road we've been walking on
إنه طريق طويل كنا نسير فيه
Brother you know it is you know it is
أخي أنت تعرف أنه هو، أنت تعرف أنه هو
Such a long road we've been walking on
مثل هذا الطريق الطويل الذي كنا نسير فيه
And I had a dream
وكان لدي حلم
I stood beneath an orange sky
وقفت تحت سماء برتقالية
With my sister standing by
مع أختي واقفة
With my sister standing by
مع أختي واقفة
I said Sister, here is what I know now
قلت أختي هذا ما أعرفه الآن
Here is what I know now
هذا ما أعرفه الآن
Goes like this..
يذهب هكذا ..
In your love, my salvation lies
في حبك يكمن خلاصي
In your love, my salvation lies
في حبك يكمن خلاصي
In your love, my salvation lies
في حبك يكمن خلاصي
In your love, in your love, in your love
في حبك، في حبك، في حبك
But sister you know I'm so weary
لكن أختي تعلمين أنني مرهقة للغاية
And you know sister
وأنت تعلمين أختي
My hearts been broken
لقد تحطمت قلوبى
Sometimes, sometimes
في بعض الأحيان، في بعض الأحيان
My mind is too strong to carry on
عقلي أقوى من أن يستمر
Too strong to carry on
قوية جدا للاستمرار
When I am alone
عندما أكون وحدي
When I've thrown off the weight of this crazy stone
عندما تخلصت من ثقل هذا الحجر المجنون
When I've lost all care for the things I own
عندما فقدت كل الاهتمام بالأشياء التي أملكها
That's when I miss you, that's when I miss you, that's when I miss you
عندها أفتقدك، عندها أفتقدك، عندها أفتقدك
You who are my home
أنت الذي بيتي
You who are my home
أنت الذي بيتي
And here is what I know now
وهذا ما أعرفه الآن
Here is what I know now
هذا ما أعرفه الآن
Goes like this..
يذهب هكذا ..
In your love, my salvation lies
في حبك يكمن خلاصي
In your love, my salvation lies
في حبك يكمن خلاصي
In your love, my salvation lies
في حبك يكمن خلاصي
In your love, my salvation lies
في حبك يكمن خلاصي
In your love, my salvation lies
في حبك يكمن خلاصي
In your love, my salvation lies
في حبك يكمن خلاصي
In your love, my salvation lies
في حبك يكمن خلاصي
In your love, in your love, in your love
في حبك، في حبك، في حبك
Well I had a dream
حسنا كان لدي حلم
I stood beneath an orange sky
وقفت تحت سماء برتقالية
Yes I had a dream
نعم كان لدي حلم
I stood beneath an orange sky
وقفت تحت سماء برتقالية
With my brother and my sister standing by
مع أخي وأختي واقفين
With my brother and my sister standing by
مع أخي وأختي واقفين
With my brother and my sister standing by
مع أخي وأختي واقفين
That's it!
هذا كل شيء!
This is a very charming and relaxing song!
هذه أغنية ساحرة ومريحة للغاية!
(from the o.c. soundtrack)
(من الموسيقى التصويرية oc)