Orange Sky Liedtext Deutsche Übersetzung

Well I had a dream
Nun, ich hatte einen Traum
I stood beneath an orange sky
Ich stand unter einem orangefarbenen Himmel
Yes I had a dream
Ja, ich hatte einen Traum
I stood beneath an orange sky
Ich stand unter einem orangefarbenen Himmel
With my brother standing by
Mit meinem Bruder, der daneben steht
With my brother standing by
Mit meinem Bruder, der daneben steht
I said Brother, you know you know
Ich sagte, Bruder, du weißt, dass du es weißt
It's a long road we've been walking on
Es ist ein langer Weg, den wir gegangen sind
Brother you know it is you know it is
Bruder, du weißt, dass es so ist, du weißt, dass es so ist
Such a long road we've been walking on
So ein langer Weg, den wir gegangen sind
And I had a dream
Und ich hatte einen Traum
I stood beneath an orange sky
Ich stand unter einem orangefarbenen Himmel
With my sister standing by
Mit meiner Schwester an der Seite
With my sister standing by
Mit meiner Schwester an der Seite
I said Sister, here is what I know now
Ich sagte Schwester, hier ist, was ich jetzt weiß
Here is what I know now
Folgendes weiß ich jetzt
Goes like this..
Geht so..
In your love, my salvation lies
In deiner Liebe liegt meine Rettung
In your love, my salvation lies
In deiner Liebe liegt meine Rettung
In your love, my salvation lies
In deiner Liebe liegt meine Rettung
In your love, in your love, in your love
In deiner Liebe, in deiner Liebe, in deiner Liebe
But sister you know I'm so weary
Aber Schwester, du weißt, ich bin so müde
And you know sister
Und du weißt schon, Schwester
My hearts been broken
Meine Herzen wurden gebrochen
Sometimes, sometimes
Manchmal, manchmal
My mind is too strong to carry on
Mein Verstand ist zu stark, um weiterzumachen
Too strong to carry on
Zu stark, um weiterzumachen
When I am alone
Wenn ich alleine bin
When I've thrown off the weight of this crazy stone
Wenn ich das Gewicht dieses verrückten Steins abgeworfen habe
When I've lost all care for the things I own
Wenn ich jegliche Sorge um die Dinge, die ich besitze, verloren habe
That's when I miss you, that's when I miss you, that's when I miss you
Dann vermisse ich dich, dann vermisse ich dich, dann vermisse ich dich
You who are my home
Du bist mein Zuhause
You who are my home
Du bist mein Zuhause
And here is what I know now
Und hier ist, was ich jetzt weiß
Here is what I know now
Folgendes weiß ich jetzt
Goes like this..
Geht so..
In your love, my salvation lies
In deiner Liebe liegt meine Rettung
In your love, my salvation lies
In deiner Liebe liegt meine Rettung
In your love, my salvation lies
In deiner Liebe liegt meine Rettung
In your love, my salvation lies
In deiner Liebe liegt meine Rettung
In your love, my salvation lies
In deiner Liebe liegt meine Rettung
In your love, my salvation lies
In deiner Liebe liegt meine Rettung
In your love, my salvation lies
In deiner Liebe liegt meine Rettung
In your love, in your love, in your love
In deiner Liebe, in deiner Liebe, in deiner Liebe
Well I had a dream
Nun, ich hatte einen Traum
I stood beneath an orange sky
Ich stand unter einem orangefarbenen Himmel
Yes I had a dream
Ja, ich hatte einen Traum
I stood beneath an orange sky
Ich stand unter einem orangefarbenen Himmel
With my brother and my sister standing by
Mit meinem Bruder und meiner Schwester an der Seite
With my brother and my sister standing by
Mit meinem Bruder und meiner Schwester an der Seite
With my brother and my sister standing by
Mit meinem Bruder und meiner Schwester an der Seite
That's it!
Das ist es!
This is a very charming and relaxing song!
Das ist ein sehr charmantes und entspannendes Lied!
(from the o.c. soundtrack)
(aus dem O.C.-Soundtrack)