Aşk Ateşi Текст Песни Перевод на Русский
Алейна Тилки - Любовь огонь
by Aleyna Tilki
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Erisin tüm buzlar aşk ateşiyle
Пусть весь лёд растает в огне любви
Öyle mi böyle mi diye düşünme
Не думайте об этом так или иначе.
Gir ruhuma dolaş bu bi bilmece
Войди в мою душу, поброди, это загадка
İstersen koş bana ister emekle gel
Если хочешь, беги ко мне или приди ко мне с усилием.
Dökülsün bırak dudaklarından vurur kalpten cümleler
Пусть это слетит с твоих губ, предложения, которые поражают твое сердце.
Uzaklar olur yakın bir gelsen gülümser birden kader
Есть расстояния, но если подойти близко, судьба вдруг улыбнется.
Yakar güneş, kül oldu her yanım, sıcak kumlar sen ve ben
Солнце жжет, все вокруг превращается в пепел, горячий песок, ты и я.
Çekinme hiç tut ellerimden ayaklansın caddeler
Не сомневайся, возьми меня за руку и позволь улицам подняться.
Aşkta her yol mübah bilirim
Я знаю, что в любви все справедливо
Kuralları yak unut bildiklerini
Сожгите правила и забудьте все, что знаете.
Lazım bana kendin gibi birisi
мне нужен кто-то вроде тебя
Dinleme elleri o elleri
Не слушай эти руки
Erisin tüm buzlar aşk ateşiyle
Пусть весь лёд растает в огне любви
Öyle mi böyle mi diye düşünme
Не думайте об этом так или иначе.
Gir ruhuma dolaş bu bi bilmece
Войди в мою душу, поброди, это загадка
İstersen koş bana ister emekle gel
Если хочешь, беги ко мне или приди ко мне с усилием.
Seni daha çok
ты больше
Seni daha çok severim tüm mevsimlerden
Я люблю тебя больше, чем все времена года
Hayat oradayken biz es geçtik bazen
Иногда мы скучали по этому, когда жизнь была там
Aşk, Tüm korkularınla restleştmek zaten
Любовь - это уже разборки со всеми твоими страхами
Aşk, Bi cesaret dile gelse
Если бы любовь могла выражать только смелость
Aşkta her yol mübah bilirim
Я знаю, что в любви все справедливо
Kuralları yak unut bildiklerini
Сожгите правила и забудьте все, что знаете.
Lazım bana kendin gibi birisi
мне нужен кто-то вроде тебя
Dinleme elleri o elleri
Не слушай эти руки
Erisin tüm buzlar aşk ateşiyle
Пусть весь лёд растает в огне любви
Öyle mi böyle mi diye düşünme
Не думайте об этом так или иначе.
Gir ruhuma dolaş bu bi bilmece
Войди в мою душу, поброди, это загадка
İstersen koş bana ister emekle gel
Если хочешь, беги ко мне или приди ко мне с усилием.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.