Kapındaki Nar Mıdır Songtekst Nederlandse Vertaling

Kapundeki nar midur kapundeki nar midur
Is het de granaatappel in je deur? Is het de granaatappel in je deur?
Yanundaki yar midur yanundaki yar midur
Ligt de helft naast je? ligt de helft naast je?
Doğri söyle sevduğum doğri söyle sevduğum
Vertel me de waarheid mijn liefde, vertel me de waarheid mijn liefde
Benden başka var midur benden başka var midur
Is er nog iemand anders dan ik? Is er nog iemand anders dan ik?
Kapumdeki nar ise kapumdeki nar ise
Als de granaatappel in mijn pet de granaatappel in mijn pet is
Yanundaki yar ise , yanundaki yar ise
Als het de helft naast je is, als het de helft naast je is
Allah belami versun , Allah belami versun
Godverdomme, Godverdomme
Senden başka var ise , senden başka var ise
Als er iemand anders is dan jij, als er iemand anders is dan jij
Raki haramdur diye, raki haramdur diye
Omdat raki haram is, omdat raki haram is
Çay icerum yerine, çay icerum yerine
In plaats van thee-icerum, in plaats van thee-icerum
El ele dolaşurduk , el ele dolaşurduk
Vroeger liepen we hand in hand rond, we liepen hand in hand rond
Zamanun zamaninde , zamanun zamaninde
In de tijd van de tijd, in de tijd van de tijd