Pain Versuri Traducere în Română

Intro: Em D G Em D G Em D G D Em D G D Em
Introducere: Em D G Em D G Em D G D Em D G D Em
I'm hidden in the scream
Sunt ascuns în țipăt
When the virgin dies
Când fecioara moare
I'm the ache in the belly
Sunt durerea de burtă
When your baby cries
Când copilul tău plânge
And I'm the burnin' sensation
Și eu sunt senzația de arsură
When the convict fries
Când condamnatul se prăjește
I'm pain
Sunt durere
I'm your pain
Eu sunt durerea ta
Unspeakable pain
Durere de nespus
I'm your private pain
Sunt durerea ta privată
And I'm the compound fracture
Și eu sunt fractura compusă
In the twisted car
În mașina răsucită
And I'm the lines on the face
Și eu sunt liniile de pe față
Of the tramp at the bar
Al vagabondului de la bar
And I'm the reds by the bed
Și eu sunt roșii de lângă pat
Of the suicide star
A vedetei sinucigașe
You know me ? I'm pain
Mă cunoști? Sunt durere
I'm your pain
Eu sunt durerea ta
Your own private pain
Durerea ta privată
Unfathomable pain
Durere de nepătruns
And it's a compliment to me
Și este un compliment pentru mine
To hear you screamin' through the night
Să te aud țipând toată noaptea
All night
Toată noaptea
Tonight
în seara asta
I'm the holes in your arm
Eu sunt găurile din brațul tău
When you're feeling the shakes
Când simți tremuraturile
I'm the lump on your head
Eu sunt nodul de pe capul tău
When you step on the rake
Când călci pe greblă
And I'm the loudest one laughing
Și eu sunt cel mai tare care râde
At the saddest wake
La cea mai tristă trezire
Yes I'm pain
Da ma doare
I'm just pain
Sunt doar durere
Dear old pain
Dragă veche durere
You need your pain
Ai nevoie de durerea ta
Solo as Chorus
Solo ca refren
And I'm the loudest one laughing
Și eu sunt cel mai tare care râde
At the saddest wake
La cea mai tristă trezire
I'm the salt in the sweat
Eu sunt sarea din sudoare
On the cuts of the slaves
Pe tăieturile sclavilor
I was the wound in the side
Eram rana din lateral
While Jesus prayed
În timp ce Isus se ruga
I was the filthiest word
Eram cel mai murdar cuvânt
At the vandalized grave
La mormântul vandalizat
Yes, pain
Da, durere
Do you love me pain
Mă iubești durerea?
I love my pain
Îmi iubesc durerea
I'm your pain
Eu sunt durerea ta
And it's a compliment to me
Și este un compliment pentru mine
B Em F# Em Am -> slide from Am to Dm
B Em F# Em Am -> alunecare de la Am la Dm
To hear you screamin' through the night
Să te aud țipând toată noaptea
All night
Toată noaptea
Tonight
în seara asta
//Please rate or post your opinion(comment)
//Vă rugăm să evaluați sau să postați opinia (comentar)