Stolen Prayer كلمات أغنية ترجمة عربية
أليس كوبر - الصلاة المسروقة
by Alice Cooper
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first submission hope its right
هذا هو تقديمي الأول وآمل أن يكون صحيحا
Stolen Prayer - Alice Cooper off of The Last Temptation (1994)
صلاة مسروقة - أليس كوبر من الإغراء الأخير (1994)
I walk the streets alone on feeble bones I ride
أسير في الشوارع وحدي على عظام ضعيفة أركبها
my sins are eched in stone I got no place to hide
خطاياي محفورة في الحجر وليس لدي مكان للاختباء
well, I was unshakable in what I did believe
حسنًا، لقد كنت لا أتزعزع فيما كنت أؤمن به
I feel so breakable but have I been deceived
أشعر بالكسر الشديد ولكن هل تم خداعي
You showed me your paradise and your carnival of souls
لقد أريتني جنتك وكرنفال النفوس
but my heart keeps telling me that ain't the place to go
لكن قلبي يظل يخبرني أن هذا ليس المكان المناسب للذهاب إليه
well, I'm not invincible so I want you to leave
حسنًا، أنا لست منيعًا لذا أريدك أن تغادر
well, I'm so convincible but have I been deceived
حسنًا، أنا مقتنع جدًا ولكن هل تم خداعي؟
I take your words and try them on yeah, it's a perfect fit, boy
آخذ كلماتك وأجربها، نعم، إنها مناسبة تمامًا يا فتى
you tell me one size fits us all yeah, like an old straightjacket
أخبرتني أن مقاسًا واحدًا يناسبنا جميعًا، مثل سترة قديمة
well, tell me why I'm so afraid
حسنًا، أخبرني لماذا أنا خائف جدًا
all my words are spoken
يتم نطق كل كلماتي
all my words are spoken
يتم نطق كل كلماتي
all my words are spoken
يتم نطق كل كلماتي
in a stolen prayer
في صلاة مسروقة
I remember yesterday when things were black and white
أتذكر الأمس عندما كانت الأمور بالأبيض والأسود
never thought I'd get confused on what was wrong and right
لم أعتقد أبدًا أنني سأشعر بالارتباك بشأن ما هو الخطأ والصواب
well, I'm not unbreakable with armor on my skin
حسنًا، أنا لست غير قابل للكسر بوجود درع على بشرتي
well, it's not unthinkable I could be fooled again
حسنًا، ليس من غير المعقول أن يتم خداعي مرة أخرى
Well, I take your words and try them on yeah, it's a perfect fit, boy
حسنًا، سأأخذ كلماتك وأجربها، نعم، إنها مناسبة تمامًا يا فتى
you tell me one size fits us all yeah, like an old straightjacket
أخبرتني أن مقاسًا واحدًا يناسبنا جميعًا، مثل سترة قديمة
well, tell me why I'm so afraid
حسنًا، أخبرني لماذا أنا خائف جدًا
all my words are spoken
يتم نطق كل كلماتي
all my words are spoken
يتم نطق كل كلماتي
all my words are spoken
يتم نطق كل كلماتي
in a stolen prayer
في صلاة مسروقة
(Solo)
(منفردا)
You steal another minute of my life you cut a little deeper with your knife
لقد سرقت دقيقة أخرى من حياتي، لقد قطعتها بشكل أعمق قليلاً بسكينك
you steal a little breath from my air and you don't care
تسرق القليل من نفس من هوائي ولا يهمك
and even though I'm chokin' all my words are spoken
وعلى الرغم من أنني أختنق، يتم نطق كل كلماتي
I take your words and try them on yeah, it's a perfect fit, boy
آخذ كلماتك وأجربها، نعم، إنها مناسبة تمامًا يا فتى
you tell me one size fits us all yeah, like an old straightjacket
أخبرتني أن مقاسًا واحدًا يناسبنا جميعًا، مثل سترة قديمة
take this world and try it on man, you're lookin' good boy
خذ هذا العالم وجربه يا رجل، أنت تبدو فتى جيدًا
stick you neck out on the block so you won't miss nothing
ألصق رقبتك على الكتلة حتى لا يفوتك أي شيء
stretch your finger, grab your hair don't you feel like screaming
مد إصبعك، أمسك شعرك ألا تشعر بالرغبة في الصراخ
feel the blood rush from your veins now you're a perfect zombie
اشعر بتدفق الدم من عروقك، فأنت الآن زومبي مثالي
now I'm down on my knees
الآن أنا على ركبتي
all my words are spoken
يتم نطق كل كلماتي
all my words are spoken
يتم نطق كل كلماتي
all my words are spoken
يتم نطق كل كلماتي
all my words are spoken
يتم نطق كل كلماتي
all my words are spoken
يتم نطق كل كلماتي
in a stolen prayer
في صلاة مسروقة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
