Stolen Prayer Versuri Traducere în Română

This is my first submission hope its right
Aceasta este prima mea depunere, sper că este corectă
Stolen Prayer - Alice Cooper off of The Last Temptation (1994)
Stolen Prayer - Alice Cooper din The Last Temptation (1994)
I walk the streets alone on feeble bones I ride
Merg singur pe străzi pe oase slabe pe care le călăresc
my sins are eched in stone I got no place to hide
păcatele mele sunt zgâriate în piatră. Nu am unde să mă ascund
well, I was unshakable in what I did believe
Ei bine, am fost de neclintit în ceea ce am crezut
I feel so breakable but have I been deceived
Mă simt atât de fragil, dar am fost înșelat
You showed me your paradise and your carnival of souls
Mi-ai arătat paradisul tău și carnavalul sufletelor
but my heart keeps telling me that ain't the place to go
dar inima îmi tot spune că nu e locul unde să merg
well, I'm not invincible so I want you to leave
Ei bine, nu sunt invincibil, așa că vreau să pleci
well, I'm so convincible but have I been deceived
Ei bine, sunt atât de convins, dar am fost înșelat
I take your words and try them on yeah, it's a perfect fit, boy
Îți iau cuvintele și le încerc, da, se potrivește perfect, băiete
you tell me one size fits us all yeah, like an old straightjacket
Îmi spui o singură mărime, da, ca o cămașă de forță veche
well, tell me why I'm so afraid
Ei bine, spune-mi de ce mi-e atât de frică
all my words are spoken
toate cuvintele mele sunt rostite
all my words are spoken
toate cuvintele mele sunt rostite
all my words are spoken
toate cuvintele mele sunt rostite
in a stolen prayer
într-o rugăciune furată
I remember yesterday when things were black and white
Îmi amintesc ieri când lucrurile erau alb-negru
never thought I'd get confused on what was wrong and right
Nu m-am gândit niciodată că voi fi confuz cu privire la ceea ce este greșit și corect
well, I'm not unbreakable with armor on my skin
Ei bine, nu sunt indestructibil cu armura pe piele
well, it's not unthinkable I could be fooled again
ei bine, nu este de neconceput că aș putea fi păcălit din nou
Well, I take your words and try them on yeah, it's a perfect fit, boy
Ei bine, iau cuvintele tale și le încerc, da, se potrivește perfect, băiete
you tell me one size fits us all yeah, like an old straightjacket
Îmi spui o singură mărime, da, ca o cămașă de forță veche
well, tell me why I'm so afraid
Ei bine, spune-mi de ce mi-e atât de frică
all my words are spoken
toate cuvintele mele sunt rostite
all my words are spoken
toate cuvintele mele sunt rostite
all my words are spoken
toate cuvintele mele sunt rostite
in a stolen prayer
într-o rugăciune furată
(Solo)
(Solo)
You steal another minute of my life you cut a little deeper with your knife
Îmi furi încă un minut din viața, ai tăiat puțin mai adânc cu cuțitul tău
you steal a little breath from my air and you don't care
imi furi putina suflare din aer si nu-ti pasa
and even though I'm chokin' all my words are spoken
și deși mă sufoc toate cuvintele mele sunt rostite
I take your words and try them on yeah, it's a perfect fit, boy
Îți iau cuvintele și le încerc, da, se potrivește perfect, băiete
you tell me one size fits us all yeah, like an old straightjacket
Îmi spui o singură mărime, da, ca o cămașă de forță veche
take this world and try it on man, you're lookin' good boy
ia lumea asta și încearcă-o pe omule, arăți băiat bun
stick you neck out on the block so you won't miss nothing
trage-ți gâtul pe bloc pentru a nu pierde nimic
stretch your finger, grab your hair don't you feel like screaming
întinde degetul, apucă-ți părul nu ai chef să țipi
feel the blood rush from your veins now you're a perfect zombie
simți cum sângele îți curge din vene, acum ești un zombi perfect
now I'm down on my knees
acum sunt în genunchi
all my words are spoken
toate cuvintele mele sunt rostite
all my words are spoken
toate cuvintele mele sunt rostite
all my words are spoken
toate cuvintele mele sunt rostite
all my words are spoken
toate cuvintele mele sunt rostite
all my words are spoken
toate cuvintele mele sunt rostite
in a stolen prayer
într-o rugăciune furată