Stolen Prayer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is my first submission hope its right
Bu benim ilk gönderimim umarım doğrudur
Stolen Prayer - Alice Cooper off of The Last Temptation (1994)
Çalınan Dua - The Last Temptation'dan Alice Cooper (1994)
I walk the streets alone on feeble bones I ride
Sokaklarda zayıf kemiklerimin üzerinde tek başıma yürüyorum
my sins are eched in stone I got no place to hide
Günahlarım taşa kazındı Saklanacak yerim yok
well, I was unshakable in what I did believe
inandığım şey konusunda sarsılmazdım
I feel so breakable but have I been deceived
Kendimi çok kırılgan hissediyorum ama aldatıldım mı
You showed me your paradise and your carnival of souls
Bana cennetini ve ruhların karnavalını gösterdin
but my heart keeps telling me that ain't the place to go
ama kalbim bana gidilecek yerin bu olmadığını söylüyor
well, I'm not invincible so I want you to leave
ben yenilmez değilim o yüzden gitmeni istiyorum
well, I'm so convincible but have I been deceived
yani çok ikna ediciyim ama aldatıldım mı
I take your words and try them on yeah, it's a perfect fit, boy
Sözlerini alıyorum ve deniyorum evet, bu mükemmel bir uyum, oğlum
you tell me one size fits us all yeah, like an old straightjacket
bana tek bedenin hepimize uyduğunu söylüyorsun evet, eski bir deli gömleği gibi
well, tell me why I'm so afraid
peki söyle bana neden bu kadar korkuyorum
all my words are spoken
bütün sözlerim söylendi
all my words are spoken
bütün sözlerim söylendi
all my words are spoken
bütün sözlerim söylendi
in a stolen prayer
çalıntı bir duada
I remember yesterday when things were black and white
Her şeyin siyah beyaz olduğu dünü hatırlıyorum
never thought I'd get confused on what was wrong and right
Neyin doğru neyin yanlış olduğu konusunda kafamın karışacağını hiç düşünmemiştim
well, I'm not unbreakable with armor on my skin
pekâlâ, tenimde zırh varken kırılmaz değilim
well, it's not unthinkable I could be fooled again
yine kandırılabileceğim düşünülemez
Well, I take your words and try them on yeah, it's a perfect fit, boy
Peki, sözlerini alıp deneyeceğim evet, mükemmel bir uyum, oğlum
you tell me one size fits us all yeah, like an old straightjacket
bana tek bedenin hepimize uyduğunu söylüyorsun evet, eski bir deli gömleği gibi
well, tell me why I'm so afraid
peki söyle bana neden bu kadar korkuyorum
all my words are spoken
bütün sözlerim söylendi
all my words are spoken
bütün sözlerim söylendi
all my words are spoken
bütün sözlerim söylendi
in a stolen prayer
çalıntı bir duada
(Solo)
(Yalnız)
You steal another minute of my life you cut a little deeper with your knife
Hayatımın bir dakikasını daha çaldın, bıçağınla biraz daha derin kestin
you steal a little breath from my air and you don't care
havamdan biraz nefes çalıyorsun ve umursamıyorsun
and even though I'm chokin' all my words are spoken
ve boğuluyor olsam bile bütün sözlerim söylendi
I take your words and try them on yeah, it's a perfect fit, boy
Sözlerini alıyorum ve deniyorum evet, bu mükemmel bir uyum, oğlum
you tell me one size fits us all yeah, like an old straightjacket
bana tek bedenin hepimize uyduğunu söylüyorsun evet, eski bir deli gömleği gibi
take this world and try it on man, you're lookin' good boy
Bu dünyayı al ve dene dostum, iyi görünüyorsun çocuk
stick you neck out on the block so you won't miss nothing
Hiçbir şeyi kaçırmamak için boynunuzu bloktan uzak tutun
stretch your finger, grab your hair don't you feel like screaming
Parmağını uzat, saçını tut, çığlık atmak istemiyor musun?
feel the blood rush from your veins now you're a perfect zombie
damarlarınızdaki kanın akışını hissedin artık mükemmel bir zombisiniz
now I'm down on my knees
şimdi dizlerimin üstüne çöktüm
all my words are spoken
bütün sözlerim söylendi
all my words are spoken
bütün sözlerim söylendi
all my words are spoken
bütün sözlerim söylendi
all my words are spoken
bütün sözlerim söylendi
all my words are spoken
bütün sözlerim söylendi
in a stolen prayer
çalıntı bir duada