Put You Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Put You Down by Alice In Chains
Zet je neer van Alice In Chains
2 versions
2 versies
From: Brian Smith (brian_t@ix.netcom.com)
Van: Brian Smith (brian_t@ix.netcom.com)
Greetings and Salutations:
Groeten en groeten:
Totally riff-based groovy song, don't even attempt it live without a
Volledig op riffs gebaseerd groovy nummer, probeer het niet eens live zonder een
gifted rhythm section. Get your fretters nimble, the repetitive verse
begaafde ritmesectie. Zorg dat je fretters behendig worden, het repetitieve couplet
will make 'em ache if you're not in shape!
zal ze pijn doen als je niet in vorm bent!
Heavy Distortion Throughout
Hele zware vervorming
Intro / Chorus :
Intro / Koor:
5-4-4---3_4----3_4-----3--0-----0--0-0--3_4---0--0----0----2--0-0--3_4-----
5-4-4---3_4----3_4-----3--0-----0--0-0--3_4---0--0----0----2--0-0--3_4-----
5--3_4----0--2----2--2-2-------------0_3_4-----|--2--2---3--2--0-|---------
5--3_4----0--2----2--2-2-------------0_3_4-----|--2--2---3--2--0-|---------
Verse:
Vers:
5---2_3_4------3_4------3_4----2_3_4---4------2--2-------------------------
5---2_3_4------3_4------3_4----2_3_4---4------2--2------------------------
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
(all are root-5th power chords )
(Het zijn allemaal grondtoon-5e machtsakkoorden)
Solo: Outro:
Solo: Outro:
5-----------------5_6_7-----6_7------6_7-----7_8_9-----8_9-----8_9---------
5----------------5_6_7-----6_7------6_7-----7_8_9-----8_9-----8_9---------
5-2_3_4------3_4------3_4-----2_3_4-----3_4------3_4-----------------------
5-2_3_4------3_4------3_4-----2_3_4-----3_4------3_4----------------------
Hasta Luego y Tocando Feliz!
Hasta Luego en Tocando Feliz!
From: Kelly Kristek
Van: Kelly Kristek
(parts of this song anyways)
(delen van dit nummer toch)
I haven't been known to finish songs but I can at least get them
Het is niet bekend dat ik nummers afmaak, maar ik kan ze tenminste wel krijgen
going... This is the into and somewhat verse to this awsome song...
gaan... Dit is het in- en enigszins couplet van dit geweldige nummer...
If anyone has any comments I am currently using a friends address
Als iemand opmerkingen heeft, gebruik ik momenteel het adres van een vriend
at mic@seanet.com wich will probably change so I dont know where
op mic@seanet.com, wat waarschijnlijk zal veranderen, dus ik weet niet waar
I'll be next...
Ik zal de volgende zijn...
e:---------------------------------|----------------------------|
e:-------------------------------|-------------------------|
B:---------------------------------|----------------------------|
B:-------------------------------|-------------------------|
G:---2--2--------------------2-----|--2--2----------------------|
G:---2--2-------------------2-----|--2--2--------------------|
D:---2--2--------2--------2--2--4--|--2--2--------2-2-2---4--4--|
D:---2--2--------2-------2--2--4--|--2--2--------2-2-2---4--4--|
A:---0--0--2--4-----2--4-----0--4--|--0--0--2--4----------------|
EEN:---0--0--2--4-----2--4-----0--4--|--0--0--2--4----------------|
E:------------------------------2--|----------------------------|
E:----------------------------2--|-------------------------|
e:----------------------------------------------------------|
e:----------------------------------------------------|
B:------------------------------------------4--x--2-------2-|
B:--------------------------------------4--x--2-------2-|
G:-2--2--------------------2--4-----2--2----4--x--2-------2-|
G:-2--2-------------------2--4-----2--2----4--x--2-------2-|
D:-2--2--------2--------2--2--4-----2--2-------------2h4----|
D:-2--2--------2-------2--2--4-----2--2-------------2h4----|
A:-0--0--2--4-----2--4-----0--2-----0--0--------------------|
EEN:-0--0--2--4-----2--4-----0--2-----0--0-------------------|
E:----------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------|
Do this after the first time around on the intro instead of the
Doe dit na de eerste keer op de intro in plaats van de
4 x 2 thingy above this..
4 x 2 dingetje hierboven..
e:------------------------------
e:-----------------------------
B:------------------------------
B:-----------------------------
G:-4-4--5--4--------------------
G:-4-4--5--4--------------------
D:-4-4--5--4--------------------
D:-4-4--5--4--------------------
A:-2-2--3--2--------------------
EEN:-2-2--3--2--------------------
D:------------------------------
D:-----------------------------
ChOrus or something..
ChOrus of zoiets..
e:-------------------|
e:-------------------|
B:-------------------|
B:-------------------|
G:-------------------|
G:-------------------|
D:--------2--------2-|
D:--------2--------2-|
A:-2-3-4-----2-3-4---|
EEN:-2-3-4-----2-3-4---|
E:-------------------|
E:-------------------|