On the Borderline Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

There's a chill on this evening, nights right for greaving,
Bu akşam bir ürperti var, geceler yas tutmaya uygun,
Darkness surrounds him as he wanders alone
Tek başına dolaşırken karanlık onu kuşatır
He walked past the dim lights, the pathways and street lights
Loş ışıkların, patikaların ve sokak ışıklarının yanından geçti
They remind him, of nights long ago,
Ona uzun zaman önceki geceleri hatırlatıyorlar,
When his love was strong and his muscles hard, His whiskey throat was barley marred,
Aşkı güçlü ve kasları sert olduğunda Viski boğazı arpa lekeliydi,
Seeking misfortune in the lies that he told, Then a brokin heart bought him to his knees,
Söylediği yalanlarda talihsizlik aradı, Sonra kırık bir kalp onu diz çöktürdü,
In the hour of his greatest need, Lost and forsaken by the love, he could not hold
En büyük ihtiyacının olduğu, aşk tarafından kaybolduğu ve terk edildiği bir anda dayanamadı.
Chorus Em F G C Em Am
Koro Em F G C Em Am
On the Border line of love again, Its bound to make you pay
Aşkın sınır çizgisinde yine, bunun bedelini ödeteceksin
On the Border line, we'll make our stand, Then watch it fall ~~ away
Sınır hattında direneceğiz, sonra düşüşünü izleyeceğiz ~~
Inst.
Öğr.
And he stands in quiet solitude, The nights reflects upon his mood,
Ve sessiz bir yalnızlık içinde duruyor, Geceler onun ruh halini yansıtıyor,
Seeking the vision that had once been so clear, When he felt the touch of his women's love
Bir zamanlar çok net olan vizyonu arıyor, Kadın sevgisinin dokunuşunu hissettiğinde
His pounding heart was warm and young, Now locked inside him with his anger and fear
Çırpınan kalbi sıcak ve gençti, Şimdi öfkesi ve korkusuyla içine kilitlenmişti
As he moves on slowly, past the trees, Down the path way home through fallen leaves
Ağaçların arasından yavaşça ilerlerken, Düşen yaprakların arasından eve giden yolda
He can't believe, how he'd sunken so low, So he learned to live with his injured pride
Nasıl bu kadar dibe battığına inanamıyor, böylece incinmiş gururuyla yaşamayı öğrendi.
His purple heart hidden, deep inside, The only reward, for a love he could not hold
Derinlerde saklı mor kalbi, Sahip çıkamadığı bir aşkın tek ödülü.
inst.
kurum
inst. F G C out
kurum F G C dışarı