If You Had a Bad Time... Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Alkaline Trio - "If You Had A Bad Time"
Alkaline Trio - „Gdybyś miał zły czas”
CHORDS:
Akordy:
E: 022100
E: 022100
A: X02200
Odp.: X02200
B: X23300
B: X23300
C#m: X46600
C#m: X46600
1ST VERSE
1. WIERSZ
If you had a bad time at one of my parties
Jeśli źle się bawiłeś na jednej z moich imprez
Well I wouldn't expect to be seeing you soon and that's fine
Cóż, nie spodziewałbym się, że zobaczę cię wkrótce i to jest w porządku
You have to know what and why
Trzeba wiedzieć co i dlaczego
Those things make you happy
Te rzeczy sprawiają, że jesteś szczęśliwy
You have to know that a second guess ain't worth a try
Musisz wiedzieć, że nie warto próbować drugiego zgadywania
Just some words of advice
Tylko kilka słów rady
Maybe you've heard them before but here goes
Być może słyszeliście je już wcześniej, ale oto one
Just be true to yourself if it lands you in hell at least now you know
Po prostu bądź wierny sobie, jeśli przynajmniej teraz wylądujesz w piekle
Loud and clear is your heart big and bright are the places you might
Głośno i wyraźnie jest twoje serce. Duże i jasne są miejsca, w których możesz
someday go
pewnego dnia idź
With one million things holding you down, why you're one of those things
Skoro milion rzeczy Cię powstrzymuje, dlaczego jesteś jedną z tych rzeczy
I don't know, no big deal gotta go
Nie wiem, nic wielkiego
2ND VERSE
2. WIERSZ
If you're up to your ears
Jeśli jesteś po uszy
In blood, sweat and wasted years
We krwi, pocie i zmarnowanych latach
I'm hoping you're going to open your throat
Mam nadzieję, że otworzysz gardło
And just scream
I po prostu krzycz
You have to know when, why
Trzeba wiedzieć kiedy i dlaczego
Which ones miss you when you die
Które z nich będą za tobą tęsknić, gdy umrzesz
You have to know a second guess ain't worth the salt in your eye
Musisz wiedzieć, że drugie zgadywanie nie jest warte soli w oku
It just sits on my shoulders, you're breaking my neck
To po prostu leży na moich ramionach, łamiesz mi kark
We get crazy with age, now you're under my bed
Z wiekiem wariujemy, teraz jesteś pod moim łóżkiem
And it's dark all the time, all the time
I cały czas jest ciemno
SONGFLOW
PŁYN PIOSENKI
IVCIVCBC
IVCIVCBC