Break Your Little Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

All Time Low
Tüm Zamanların En Düşük Seviyesi
Nothing Personal
Kişisel Hiçbir Şey
Key: C#
Anahtar: C#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: F#--Ab--Bbm---C#-Ab- x2
Giriş: F#--Ab--Bbm---C#-Ab- x2
Verse 1:
Ayet 1:
Wide awake my mistake
Tamamen uyanık benim hatam
so predicta-ble
çok tahmin edilebilir
You were fake I was
sen sahteydin, ben de
great nothing perso-nal
harika kişisel bir şey değil
I??m walking who??s
Kiminle yürüyorum?
laughing now?
şimdi gülüyor musun?
(Who??s laughing
(Kim?? gülüyor
who??s laughing now)
şimdi kim gülüyor)
I??m wasted wasting time
Zamanımı boşa harcadım
You talk for hours
Saatlerce konuşuyorsun
but you??re wasting lines
ama sen satırları boşa harcıyorsun
A pretty face but the
Güzel bir yüz ama
chase ain??t worth the prize
kovalamaca ödüle değmez
Chorus 1:
Koro 1:
I??m gonna break
kırılacağım
your little heart
senin küçük kalbin
Watch you take the fall laughing
Düşüşü gülerek geçirmeni izle
all the way to the hospital
hastaneye kadar
cause there??s nothing surgery can do
çünkü ameliyatın yapabileceği hiçbir şey yok
When I break your little heart in two
Küçük kalbini ikiye böldüğümde
Post Chorus:
Koro Sonrası:
I??m gonna
yapacağım
break your
kır
C# G# F#--G#--Bbm---C#-G#
C# G# F#--G#--Bbm---C#-G#
little heart in two
iki küçük kalp
Verse 2:
Ayet 2:
Party queen cause a
Parti kraliçesi neden
scene so ridicu--lous
sahne çok gülünç- berbat
Little dress maybe
Küçük elbise belki
less so conspi-cu-ous
daha az dikkat çekici
You??re falling
Düşüyor musun?
who??s crashing now?
şimdi kim çöküyor?
(Who??s crashing
(Kim?? çöküyor
who??s crashing now)
şimdi kim çöküyor)
I??m wasted wasting time
Zamanımı boşa harcadım
I??m moving on but
Devam ediyorum ama
you??re left behind
geride kaldın
A pretty face but the
Güzel bir yüz ama
chase ain??t worth the prize
kovalamaca ödüle değmez
Chorus 2:
Koro 2:
I??m gonna break
kırılacağım
your little heart
senin küçük kalbin
Watch you take the fall laughing
Düşüşü gülerek geçirmeni izle
all the way to the hospital
hastaneye kadar
cause there??s nothing surgery can do
çünkü ameliyatın yapabileceği hiçbir şey yok
I??m gonna break your little heart
Senin küçük kalbini kıracağım
Show you to the door
Sana kapıyı göster
sew yourself shut and
kendini dik ve
now you??re begging for more
şimdi daha fazlası için yalvarıyorsun
cause there??s nothing surgery can do
çünkü ameliyatın yapabileceği hiçbir şey yok
When I break your little heart in two
Küçük kalbini ikiye böldüğümde
Bridge:
Köprü:
Don??t be so sentimental (No)
Bu kadar duygusal olma (Hayır)
This love is accidental (So)
Bu aşk tesadüfi (Yani)
Give it up, this was never meant
Vazgeç, bu asla kastedilmedi
to be more than a memory for you
senin için bir hatıradan daha fazlası olmak
Guitar Solo: C#-G#-Bbm-F#-Bbm-G#-F#--
Solo Gitar: C#-G#-Bbm-F#-Bbm-G#-F#--
(Repeat Chorus 2)
(Tekrar Koro 2)