If These Sheets Were States Liedtext Deutsche Übersetzung

I'm lost in empty pillow talk again
Ich verliere mich wieder in leerem Bettgeflüster
I'm lost in empty pillow talk again
Ich verliere mich wieder in leerem Bettgeflüster
D~~~
D~~~
This bed's an island made of feather down, and I'm stuck here alone
Dieses Bett ist eine Insel aus Federdaunen, und ich sitze hier allein fest
With little else but memories of you, on memory foam
Mit wenig mehr als Erinnerungen an Sie, auf Memory-Schaum
Visions of a brighter love, I'd kill for one more day
Visionen einer strahlenderen Liebe, ich würde noch einen Tag länger töten
Bm C D D(break)
Bm C D D(Pause)
To pool my thoughts, and find the words to say
Um meine Gedanken zu bündeln und die Worte zu finden, die ich sagen kann
If these sheets were the states, and you were miles away,
Wenn diese Blätter die Staaten wären und Sie meilenweit entfernt wären,
I'd fold them end over end to bring you closer to me.
Ich würde sie übereinander falten, um dich näher zu mir zu bringen.
Because I don't sleep at all without you pressed up against me.
Weil ich überhaupt nicht schlafe, ohne dass du dich an mich drückst.
Am C D(break)
Am C D(Pause)
I settle for long distance calls, I'm lost in empty pillow talk again.
Wenn ich mich mit Ferngesprächen zufrieden gebe, verliere ich mich wieder in leerem Bettgeflüster.
I'm lost in empty pillow talk again
Ich verliere mich wieder in leerem Bettgeflüster
This room's become a mausoleum, filled with relics of regret
Dieser Raum ist zu einem Mausoleum geworden, gefüllt mit Reliquien des Bedauerns
Paying dues to every moment wasted, on words left unsaid
Ich zahle meinen Beitrag für jeden verschwendeten Moment und für unausgesprochene Worte
Collisions of a finer love, I'd kill for one more way
Kollisionen einer feineren Liebe, ich würde für einen weiteren Weg töten
To tell you how you make me better every day
Um dir zu sagen, wie du mich jeden Tag besser machst
If these sheets were the states, and you were miles away,
Wenn diese Blätter die Staaten wären und Sie meilenweit entfernt wären,
I'd fold them end over end to bring you closer to me.
Ich würde sie übereinander falten, um dich näher zu mir zu bringen.
Because I don't sleep at all without you pressed up against me.
Weil ich überhaupt nicht schlafe, ohne dass du dich an mich drückst.
I settle for long distance calls, I'm lost in empty pillow talk again.
Wenn ich mich mit Ferngesprächen zufrieden gebe, verliere ich mich wieder in leerem Bettgeflüster.
(Lost in empty pillow talk again)
(Wieder in leerem Bettgeflüster versunken)
(Lost in empty pillow talk again)
(Wieder in leerem Bettgeflüster versunken)
Bass: G--F-Em
Bass: G--F-Em
Solo: G--F-Em
Solo: G--F-Em
G--D~~~~~~~D(break)
G--D~~~~~~~D(Pause)
If these sheets were the states, and you were miles away,
Wenn diese Blätter die Staaten wären und Sie meilenweit entfernt wären,
I'd fold them end over end to bring you closer to me.
Ich würde sie übereinander falten, um dich näher zu mir zu bringen.
Because I don't sleep at all without you pressed up against me.
Weil ich überhaupt nicht schlafe, ohne dass du dich an mich drückst.
I settle for long distance calls, I'm lost in empty pillow talk,
Ich begnüge mich mit Ferngesprächen, ich verliere mich in leerem Bettgeflüster,
Am C D(break)
Am C D(Pause)
I settle for long distance calls, I'm lost in empty pillow talk again.
Wenn ich mich mit Ferngesprächen zufrieden gebe, verliere ich mich wieder in leerem Bettgeflüster.
I'm lost in empty pillow talk again.
Ich verliere mich wieder in leerem Bettgeflüster.
G-Am-F#m~~~~~~~~
G-Am-F#m~~~~~~~~
Leave a comment for questions and corrections. :D
Hinterlassen Sie einen Kommentar für Fragen und Korrekturen. :D